通し幅の英語

このスペーサー２では、通し口６のボトル側開口幅に対するポンプ側開口幅の比は、１．０以上３．０以下である。例文帳に追加

In this spacer 2, the ratio of an aperture width on the side of the pump to an aperture width on the side of the bottle is 1.0≤ and ≤3.0 in the passage. - 特許庁

増幅器３４４は、入力されたパイロット信号を増幅しサーキュレータ４２０を通してＢＥＦ３４８に向けて出力する。例文帳に追加

The amplifier 344 amplifies the inputted pilot signal and outputs it to a BEF 348 through a circulator 420. - 特許庁

増幅回路ＡＭＰの出力信号は帯域阻止フィルタＢＥＦを通して増幅回路ＡＭＰへ負帰還される。例文帳に追加

An output signal of the amplifier circuit AMP is subjected to negative feedback to the amplifier circuit AMP via a band-elimination filter BEF. - 特許庁

押さえロッド２２は、幅保持部材１４の内側で繊維束を押さえて幅保持部材１４を繊維束に突き通し可能である。例文帳に追加

The pressing rod 22 can press down the fiber bundle on the inside of the width-holding members 14 and thrusting the width-holding members 14 into the fiber bundle. - 特許庁

印字ヘッドに用紙を押し当てるための用紙幅全幅のローラを分割し、その間に搬送ガイドを通して用紙がローラに巻き込まれるのを防止する。例文帳に追加

Then, a carrying guide is inserted in a gap, and the printing paper is prevented from being dragged into the roller. - 特許庁

歯５の幅は、交流磁界がループアンテナ４を貫通しても、歯５に渦電流が実質的に流れない幅である。例文帳に追加

The width of each of the teeth is determined such that an eddy current does not substantially flow to the teeth 5 even if an AC magnetic field is passed through the loop antenna 4. - 特許庁

幅広い分野に精通し、知識が豊富であった忠親は異事・奇聞を探り、それを記した。例文帳に追加

He was well acquainted with various fields, had broad knowledge, and wrote about mysterious incidents that he explored.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

来年度，復興事業が本格化する見通しで，職員の需要は大幅に増加するだろう。例文帳に追加

In the next fiscal year, reconstruction projects will get into full swing, and the demand for government workers will greatly increase.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave