通じがつくの英語

ネブラスカ州は，これが将来，数値生物クライテリアの確定に通じることを期待している。例文帳に追加

Nebraska hopes that this will lead to the establishment of numeric biological criteria in the future. - 英語論文検索例文集

カンサス州は，これが将来，数値生物クライテリアの確定に通じることを期待している。例文帳に追加

Kansas hopes that this will lead to the establishment of numeric biological criteria in the future. - 英語論文検索例文集

ネブラスカ州は，これが将来，数値生物クライテリアの確定に通じることを期待している。例文帳に追加

Nebraska hopes that this will lead to the establishment of numeric biological criteria in the future. - 英語論文検索例文集

こうした取組を通じて、我が国のソフト面での特性とモノ作りにおける強みとが融合し、地域経済の発展に結びつくことが期待される。例文帳に追加

These efforts are expected to promote the development of local economies through a combination of the software aspect of Japan's characteristics with the hardware aspect of Japan's strengths. - 経済産業省

本体１に、ディスクが挿脱される挿脱口２、およびこの挿脱口２を通じてディスクが装填されるディスク装填部３を設ける。例文帳に追加

A main body 1 is provided with a loading and unloading port 2 for loading and unloading port a disk and a disk loading part 3 for loading a disk through the port 2. - 特許庁

あなたはドン 'があれば、tは、今夜を通じて それを作る あなたは私たちのすべてに死んでいる。例文帳に追加

If you don't make it through tonight, you're dead to all of us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ポンプ吐出口側のフィルターを通じて、スラリーのない液をキャン内に還流させ、損耗を防止する。例文帳に追加

Slurry-free fluid is circulated in a can through a filter on a pump discharge side to prevent a wear. - 特許庁

従属クレームは，1又は複数の従属クレームを通じて，直接的又は間接的に独立クレームに従属することがある。例文帳に追加

Dependent claims may be subordinate to an independent claim directly or indirectly, through one or several dependent claims.発音を聞く  - 特許庁