通っているの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Weblio実用英語辞典での「通っている」の英訳

通っている

「通っている」の英語

attend, frequent, go to, pass through

attend

attendのニュアンス

「attend」は、学校や会議、イベントなどに正式に参加する、出席するという意味を持つ。特定の場所やイベントに定期的に足を運ぶ際に用いられる表現である。

attendと一緒に使われやすい単語・表現

・school（学校）
・meeting（会議）
・class（授業）

attendの例文

・I attend a language school every Saturday.（毎週土曜日に語学学校に通っている。）
・She attends the weekly team meetings without fail.（彼女は毎週のチーム会議に欠かさず出席している。）
・They attend yoga classes at the local gym.（彼らは地元のジムでヨガクラスに通っている。）

frequent

frequentのニュアンス

「frequent」は、ある場所に頻繁に行く、常連であるという意味を持つ。店舗や施設など、特定の場所に繰り返し訪れる行為を指す際に使用される。

frequentと一緒に使われやすい単語・表現

・café（カフェ）
・bar（バー）
・restaurant（レストラン）

frequentの例文

・He frequents the café on the corner.（彼は角のカフェによく通っている。）
・She is known to frequent several local bars.（彼女はいくつかの地元のバーの常連として知られている。）
・They frequent a small Italian restaurant near their home.（彼らは自宅近くの小さなイタリアンレストランに頻繁に行く。）

go to

go toのニュアンス

「go to」は、ある場所へ行くという一般的な表現で、特に定期的に訪れる場所に対して使われることが多い。学校や職場、ジムなど日常的に通う場所に適した表現である。

go toと一緒に使われやすい単語・表現

・school（学校）
・work（仕事）
・gym（ジム）

go toの例文

・My children go to the local elementary school.（私の子供たちは地元の小学校に通っている。）
・I go to work by train every day.（私は毎日電車で仕事に行く。）
・He goes to the gym three times a week.（彼は週に3回ジムに行く。）

pass through

pass throughのニュアンス

「pass through」は、ある場所を通り抜ける、通過するという意味を持つ。この表現は、単に場所を横切るだけでなく、ある場所を経由して別の場所へ行く際にも用いられる。

pass throughと一緒に使われやすい単語・表現

・town（町）
・station（駅）
・area（地域）

pass throughの例文

・The train passes through several small towns before reaching the city.（その電車は都市に到着する前に、いくつかの小さな町を通過する。）
・I pass through the central station on my way to work.（仕事に行く途中で中央駅を通過する。）
・Tourists often pass through this area during the summer.（夏の間、観光客はよくこの地域を通り抜ける。）

出典元索引用語索引ランキング