| 意味 | 例文 (110件) |
通商法の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Trade Act; Trade Reform Bill; Trade Reform Act
「通商法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 110件
通商政策局国際法務室・通商機構部国際経済紛争対策室例文帳に追加
Trade Policy Bureau Ministry of Economy, Trade and Industry発音を聞く - 経済産業省
通商産業省設置法の一部改正例文帳に追加
Partial Revision of the Act for Establishment of the Ministry of International Trade and Industry発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
受取共通商品券の代金精算処理方法例文帳に追加
PRICE SETTLEMENT PROCESSING METHOD FOR RECEIVED COMMON GIFT TICKET - 特許庁
（参考） 米国1974年通商法第201条のWTOセーフガード協定整合性例文帳に追加
(Reference) WTO Safeguard Agreement Consistency of Section 201 of the Trade Act of 1974 - 経済産業省
米国の戦後の通商政策を見てみると、1974年の通商法の成立を分岐点に、２つの時期に大別される。例文帳に追加
A review of post-war US trade policy shows two main streams of thought that diverged after passage of the Trade Act of 1974. - 経済産業省
上述のように、米国は、1988年包括通商協力法によって改正された1974年通商法301条に典型的に見られるいわゆる一方的措置を、他国との通商交渉を進めるための威嚇手段として利用してきた。例文帳に追加
The United States has repeatedly imposed or threatened unilateral measures under Section 301 as a means for settling trade disputes to its advantage. - 経済産業省
ただし、国務省の主導では国内の各利益集団の利害が交渉に反映されないとの不満により、USTR（UnitedStates Trade Representative:合衆国通商代表）の前身である通商交渉特別代表（STR）の新設等、1974年通商法成立の下地となる傾向も、徐々に芽生えつつあったといえる。例文帳に追加
However, domestic interests were dissatisfied with the Kennedy Administration trade negotiating process because the Department of State was responsible for conducting trade negotiations and did not necessarily represent the interests of domestic parties. This resulted in the establishment of the Special Trade Representative (STR), the predecessor of the USTR, and laid the groundwork for the system later established with the passage of the Trade Act of 1974. - 経済産業省
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「通商法」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 110件
この1974年通商法は、現在のＴＡＡプログラムの根拠法でもあるが、1962年の通商拡大法と比較した場合、適用条件が大幅に緩和されたものとなっている（第３―２―13表）。例文帳に追加
The Trade Act is the authority for the TAA Programs, and provides greatly relaxed eligibility criteria compared to the 1962 Trade Expansion Act (Fig. 3.2.13). - 経済産業省
６ 通商産業省設置法（昭和二十七年法律第二百七十五号）の一部を次のように改正する。例文帳に追加
(6) Part of the Act for Establishment of the Ministry of International Trade and Industry (Act No. 275 of 1952) shall be revised as follows.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第九条 通商産業省設置法（昭和二十七年法律第二百七十五号）の一部を次のように改正する。例文帳に追加
Article 9 Part of the Act for Establishment of the Ministry of International Trade and Industry (Act No. 275 of 1952) shall be revised as follows:発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
第六条 この法律の施行前に通商産業大臣が旧法第五十三条の規定によりした輸出又は輸入の禁止は、新法第五十三条第二項の規定により通商産業大臣がした処分とみなす。例文帳に追加
Article 6 An import or export ban imposed by the Minister of International Trade and Industry pursuant to the provision of Article 53 of the Old Act prior to the enforcement of this Act shall be deemed to be a disposition imposed by the Minister of International Trade and Industry pursuant to the provision of Article 53, paragraph 2 of the New Act.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
通商産業省関係の基準・認証制度等の整理及び合理化に関する法律の一部改正例文帳に追加
Partial Revision of the Act on the Consolidation and Streamlining of Standards and Certification Systems Relating to the Ministry of International Trade and Industry発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム
日英通商航海条約（明治27年（1894年））：外相陸奥宗光、イギリスに治外法権の撤廃（領事裁判権の撤廃）を認めさせる。例文帳に追加
The Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation (1894): Foreign Minister Munemitsu MUTSU obtained an agreement from England to abolish exterritoriality (whereby consular jurisdiction was repealed).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その結果、1894年7月16日に治外法権撤廃と関税引上を骨子とした日英通商航海条約を締結した。例文帳に追加
As a result, the Anglo-Japanese Treaty of Commerce and Navigation centering on the abolishment of extraterritoriality and tariff hike was signed on July 16, 1894.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
[1] 商標法の規定に該当するときには，手数料の払戻は産業通商工芸省が行う。例文帳に追加
[1] In the cases provided for by Royal Decree No.929 of June 21, 1942, refunding of fees shall be authorized by the Ministry of Industry and Commerce. - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (110件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
