小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 通譲線の英語・英訳 

通譲線の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳Tongliao–Ranghulu Railway

Weblio英和対訳辞書での「通譲線」の英訳

通譲線

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「通譲線」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

明治の街路拡幅で烏丸に市電がってから、幹道路の役割をった。例文帳に追加

The role of primary highway was taken over by Karasuma-dori Street, when it was widened in a road widening project designed to open the Municipal Streetcar system in the Meiji period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自局が信を傍受できない無局のどれかに同報知を発信する権利を委するよう要請し、無グループを2つに分ける。例文帳に追加

A local station requests one of radio stations incapable of interception to transfer the right to send broadcast notice and radio groups are divided into two. - 特許庁

二 商品又は商品の包装に標章を付したものを渡し、引き渡し、渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、輸入し、又は電気信回じて提供する行為例文帳に追加

(ii) to assign, deliver, display for the purpose of assignment or delivery, export, importor provide through an electric telecommunication line, goods or packages of goods to which a mark is affixed;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 物(プログラム等を含む。以下同じ。)の発明にあつては、その物の生産、使用、渡等(渡及び貸渡しをいい、その物がプログラム等である場合には、電気信回じた提供を含む。以下同じ。)、輸出若しくは輸入又は渡等の申出(渡等のための展示を含む。以下同じ。)をする行為例文帳に追加

(i) in the case of an invention of a product (including a computer program, etc., the same shall apply hereinafter), producing, using, assigning, etc. (assigning and leasing and, in the case where the product is a computer program, etc., including providing through an electric telecommunication line, the same shall apply hereinafter), exporting or importing, or offering for assignment, etc. (including displaying for the purpose of assignment, etc., the same shall apply hereinafter) thereof;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 業として、登録実用新案に係る物品の製造にのみ用いる物の生産、渡等(渡及び貸渡しをいい、その物がプログラム等である場合には、電気信回じた提供を含む。以下同じ。)若しくは輸入又は渡等の申出(渡等のための展示を含む。以下同じ。)をする行為例文帳に追加

(i) acts of, as a business, producing, assigning, etc. (assigning and leasing and, in the case where the product is a Computer Program, etc., including providing through an electric telecommunication line, the same shall apply hereinafter), importing or offering for assignment, etc. (including displaying for the purpose of assignment, etc., the same shall apply hereinafter) any product to be used exclusively for making an article in which the registered utility model has been embodied;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 業として、登録意匠又はこれに類似する意匠に係る物品の製造にのみ用いる物の生産、渡等(渡及び貸渡しをいい、その物がプログラム等である場合には、電気信回じた提供を含む。以下同じ。)若しくは輸入又は渡等の申出(渡等のための展示を含む。以下同じ。)をする行為例文帳に追加

(i) acts of producing, assigning, etc. (assigning and leasing and, in the case where the product is a computer program, etc., including providing through an electric telecommunication line, the same shall apply hereinafter) or importing or offering for assignment, etc. (including displaying for the purpose of assignment, etc., the same shall apply hereinafter) any product to be used exclusively for the producing of the article to the registered design or a designs similar thereto as a business; and発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

北野~北野白梅町間は京都市交局に渡され、京都市電今出川に編入された。例文帳に追加

The route between Kitano and Kitano Hakubaicho was transferred to the Kyoto Municipal Transportation Bureau and incorporated into the Kyoto City Trams Imadegawa Line.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「通譲線」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 41



例文

1974年(昭和49年)に鉄道路が正式に廃止されるとともに会社は解散、バス事業については京都交(亀岡)株式会社に渡している。例文帳に追加

The company was dissolved in 1974 when its railway line was formally abolished, and it assigned its bus business to Kyoto Kotsu Co., Ltd (Kameoka).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

信システムにおいて制御権の渡処理に伴いピコネットへの参加を維持できなくなる端末の発生を低減する。例文帳に追加

To reduce terminals that can not maintain the participation in a piconet due to transfer processing of a right of control in a radio communication system. - 特許庁

機器で消費する消耗品の信回を介しての販売を機器を販売した販売店に委する。例文帳に追加

To delegate sales over a communication line of consumable supplies consumed by an apparatus to an outlet store having sold the apparatus. - 特許庁

二 自己の商品等表示として他人の著名な商品等表示と同一若しくは類似のものを使用し、又はその商品等表示を使用した商品を渡し、引き渡し、渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、輸入し、若しくは電気信回じて提供する行為例文帳に追加

(ii) acts of using as one's own an indication of goods or business that is identical or similar to another person's famous indication of goods or business, or the act of assigning, delivering, displaying for the purpose of assignment or delivery, exporting, importing or providing through an electric telecommunication line the goods using such an indication;発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 前項第二号に掲げる行為 自己の氏名を使用する者(自己の氏名を使用した商品を自ら渡し、引き渡し、渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、輸入し、又は電気信回じて提供する者を含む。)例文帳に追加

(i) acts listed in item 2 of the preceding paragraph ? a person using his/her own name (including a person who personally sells or otherwise transfers, delivers, displays for the purpose of assignment or delivery, exports, imports or provides through an electronic telecommunication line, goods using his/her own name); or発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

2005年(平成17年)4月1日:京都交(亀岡)から京都府北部の路(舞鶴支社運行路で、綾部市内の路の大部分を除く)をり受ける。例文帳に追加

April 1, 2005: It took over the bus services in the northern part of Kyoto Prefecture (areas serviced by the Maizuru office except most of the areas serviced in Ayabe City) from Kyoto Kotsu (Kameoka City).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第十四条 地域会社は、電気信幹路及びこれに準ずる重要な電気信設備を渡し、又は担保に供しようとするときは、総務大臣の認可を受けなければならない。例文帳に追加

Article 14 The Regional Companies shall obtain authorization of the Minister in order to transfer or mortgage their telecommunications trunk lines or other similarly important telecommunications facilities.発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

二 前項第三号に掲げる行為 他人の商品等表示と同一又は類似の商品等表示を使用する者及びその商品等表示に係る業務を承継した者(その商品等表示を使用した商品を自ら渡し、引き渡し、渡若しくは引渡しのために展示し、輸出し、輸入し、又は電気信回じて提供する者を含む。)例文帳に追加

(ii) acts listed in item 3 of the preceding paragraph ? a person using an indication of goods or business identical or similar to another person's indication of goods or business, and a person who succeeds to a business pertaining to such an indication of goods or business (including a person who personally sells or otherwise transfers, delivers, displays for the purpose of assignment or delivery, exports, imports or provides through an electronic telecommunication line, goods using such an indication of goods or business).発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「通譲線」の英訳に関連した単語・英語表現


通譲線のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS