通過確率の英語

遊技球が特定領域を通過した場合にのみ「確率変動時短状態」が生起される。例文帳に追加

A "probability variable time-saving state" is generated only when the game ball passes through the specific region. - 特許庁

大当たり抽選手段は、第１通過領域に遊技球が通過した場合、第２通過領域に遊技球が通過したときよりも、短い遊技を当選させる確率が高くして抽選する。例文帳に追加

When a game ball passes through the first passing area, the big winning drawing means makes the probability of drawing the short game higher than that when the game ball passes through the second passing area and executes drawing. - 特許庁

大当たり抽選手段は第１通過領域に遊技球が通過した場合、第２通過領域に遊技球が通過したときよりも短い遊技を遊技者にとって有利な遊技として当選させる確率を高くして抽選する。例文帳に追加

When a game ball passes through the first passing area, the big winning drawing means makes the probability of drawing the short game as a game advantageous to a player higher than that when the game ball passes through the second passing area and executes drawing. - 特許庁

一方、左羽根部材４３の方向から入賞した遊技球は裏面４５ｂに衝突するため、左側の一般領域４８を通過する確率が高く、特定領域４６を通過する確率は低くなる。例文帳に追加

As the winning game ball from the direction of the left wing member 43 hits the rear 45b of the altering member, the ball passes through the ordinary area 48 on the left at a higher probability, hence through the specified area 46 at a lower probability. - 特許庁

移動規範学習部４４によって、規範的な移動に関して求めた、進入速度、衝突確率、及び他の可動物の側方を通過するときの側方通過速度に基づいて、進入速度、衝突確率、及び側方通過速度の関係を学習する。例文帳に追加

On the basis of approaching speed, the collision probability, and lateral passing speed when passing laterally by other movable objects which are obtained with respect to a normative movement, a relation between the approaching speed, the collision probability, and the lateral passing speed is learned by a movement norm learning part 44. - 特許庁

それぞれ抽選確率が定められている第１ステージの第１通過口５７ｂ〜５７ｄ、第２ステージの第２通過口６２ａ〜６２cを遊技球が通過すれば、それぞれ抽選し、その結果をそれぞれ報知する。例文帳に追加

When the game balls pass through the first passing slots 57b-57d of the first stage and the second passing slots 62a-62c of the second stage respectively having the lottery probability determined, the lottery is carried out separately and the players are informed of the respective results. - 特許庁

低確率ルートと高確率ルートと遊技球を低確率ルート又は高確率ルートに振分ける振分け部と遊技球のゲート通過に起因して遊技球を振分け部に導く開閉動作を行うアタッカーを備える。例文帳に追加

The Pachinko game machine includes: a low-probability route; a high-probability route; an allocation unit for allocating a game ball to the low-probability route or the high-probability route; and an attacker for performing opening and closing operation for guiding the game ball to the allocation unit caused by passage of a gate by the game ball. - 特許庁

この特殊遊技状態では、遊技球が第１通過チャッカー１７、第２通過チャッカー１８を所定の通過順序で通過した場合に、前回の移行抽選で使用された乱数テーブルよりも当選確率の高い乱数テーブルを選択する。例文帳に追加

Under this special game state, when a game ball passes through a first passage Tyakka (trigger device) 17 and a second passage Tyakka (trigger device) 18 in a specified passing order, a random number table having a higher winning probability than a random number table which has been used for a previous transition drawing is selected. - 特許庁