速度を落とすの英語

彼はちょっと速すぎる．すこし速度を落とすようにいおう例文帳に追加

He's going too fast. I'll tell him to slow down. - Eゲイト英和辞典

検索制度を落とすことなく実効的な検索速度を向上させる。例文帳に追加

To improve an effective retrieval speed without deteriorating a retrieval accuracy. - 特許庁

印字速度を落とすことなくヘッドチェックを行うことができるようにする。例文帳に追加

To perform head check without sacrifice of print speed. - 特許庁

コントローラ２は、走行速度検出装置５によって検出された現在の走行速度と設定値とを比較し、走行速度が設定値を超えるとき、速度制限装置３に走行速度を設定値まで落とすよう指令し、速度制限装置３は、走行速度を設定値まで落とすように制御する。例文帳に追加

The controller 2 compares current running speed detected by a running speed detection devices 5 with the set value and gives a command for reducing the running speed down to the set value to a speed limit device 3 if the running speed exceeds the set value, and the speed limit device 3 controls so as to reduce the running speed down to the set value. - 特許庁

そして、走行中の列車速度が、その列車位置における速度照査パターン上の速度（照査速度）を越えた場合、運転士に対して速度を落とす旨の出力を行う。例文帳に追加

If the train speed during its traveling exceeds the speed (checking speed) on the speed-checking pattern at the position of the train, an instruction for slowing down the speed is outputted to the operator. - 特許庁

記録速度を落とすことなく、平滑なオーバーコート面を有する画像の記録を行う。例文帳に追加

To record an image having a smooth overcoat surface without slowing down the recording speed. - 特許庁

自動車の速度を落とすよう、相互に作用する部品を組み合わせたブレーキ装置例文帳に追加

a braking device consisting of a combination of interacting parts that work to slow a motor vehicle発音を聞く  - 日本語WordNet

CPU負荷CPUが高負荷時には最高周波数を選択し、CPUがアイドル時には段階的に速度を落とす。例文帳に追加

'ondemand' governorKernelCPU loadN.A.N.A.Chooses maximal frequency on CPU load and slowly steps down when the CPU is idle. - Gentoo Linux