速度制御弁の英語

そして、回転速度センサ２１からの実速度Ｖがこの目標速度Ｖθに一致するように電磁比例弁１８に制御信号を出力し（フィードバック制御）、電磁比例弁１８の減圧度を制御する。例文帳に追加

A control signal is outputted to a solenoid proportional valve 18 such that the actual speed V from the rotation speed sensor 21 is coincident with the target speed Vθ (feedback control) and a pressure reduction degree of the solenoid proportional valve 18 is controlled. - 特許庁

所定条件下で車両が減速している場合に、当初のスロットル弁閉弁速度を所期のスロットル弁閉弁速度よりも遅い速度に制御してＥＧＲ弁の閉弁にともない吸入空気量に占める新気量が増加しないようにすると共に、その後にスロットル弁閉弁速度を所期のスロットル弁閉弁速度に制御してスロットル弁６を目標スロットル弁開度まで閉じる。例文帳に追加

Throttle valve closing speed at a beginning is controlled to be slower than prescribed throttle valve closing speed not to increase fresh air quantity in suction air quantity with close of an EGR valve when a vehicle is decelerated under prescribed conditions, the throttle valve close velocity is controlled to the prescribed throttle valve speed after that, and a throttle valve 6 is closed to target throttle valve opening. - 特許庁

開閉弁特性変更時の応答速度を常に目標応答速度にすることができる可変動弁機構の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controlling device for a variable valve mechanism capable of always keeping the response speed of valve opening/closing characteristic change in its target speed. - 特許庁

アクチュエータ６０は、噴射制御弁２０を第１位置から第２位置に移行させる際に、第１移行速度で噴射制御弁２０を移行させる第１移行制御と、第１移行逮度よりも遅い第２移行速度で噴射制御弁２０を移行させる第２移行制御と、を実行する。例文帳に追加

An actuator 60 executes a first transfer control for transferring the injection control valve 20 at first transfer speed when the injection control valve 20 is transferred from the first position to the second position, and a second transfer control for transferring the injection control valve 20 at second transfer speed slower than the first transfer speed. - 特許庁

アイドル速度制御弁は、バイパスガスフロー通路内に機能的に配設され、さらに、アイドル速度制御弁は、開閉位置の間を移動してバイパスガスフロー通路内への空気流を制御することができる。例文帳に追加

An idling speed control valve functionally arranged in the bypass gas flow line is adapted to be moved between the opening and closing positions for controlling an air flow into the bypass gas flow line. - 特許庁

弁体の開閉動作の速度を制御して、弁体が弁座に激しく衝突するのを確実に防止し得るスイング逆止弁を提供する。例文帳に追加

To provide a swing check valve capable of controlling speed of opening and closing operation of a valve element and preventing the valve element from colliding against a valve seat violently without fail. - 特許庁

また、ＥＣＵ７０は、カム軸２３の回転速度に基づいて、吐出量制御弁４０の閉弁制御期間及び開弁制御期間の少なくともいずれかにおけるコイル４１の通電状態を制御する。例文帳に追加

Based on the rotational speed of the camshaft 23, the ECU 70 also controls a power distribution condition to the coil 41 in at least either of the valve closing control period and valve opening control period of the discharge control valve 40. - 特許庁

油圧駆動ユニットの油圧供給回路に複数個の制御弁を設け、該制御弁の開閉制御の選択により、昇降開始時および昇降終了時には開の制御弁の数を最小とし、昇降速度を変化させる。例文帳に追加

A plurality of control valves are provided in an oil pressure supply circuit of the hydraulic drive unit, and the control valves are selectively opened/closed for control to reduce the number of the control valves, which is opened, to the minimum number when starting and completing elevation to change the elevating speed. - 特許庁