合同責任, 連帯責任.例文帳に追加

joint responsibility [liability]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

連帯責任は無責任例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

連帯責任は無責任。例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business. - Tatoeba例文

連帯責任は無責任。例文帳に追加

Collective responsibility means irresponsibility. - Tatoeba例文

連帯責任は無責任。例文帳に追加

Everybody's business is nobody's business.発音を聞く  - Tanaka Corpus

連帯責任例文帳に追加

a joint and several liability - Eゲイト英和辞典

連帯責任は無責任例文帳に追加

“Everybody's business is nobody's business.”【イディオム・格言的】発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

責任の負い方としての連帯責任例文帳に追加

of people, collective responsibility発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

役員の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liabilities of Officers発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

連署に就任。例文帳に追加

In 1315, he was appointed to rensho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

任命する行為に関連するさま例文帳に追加

relating to the act of appointing発音を聞く  - 日本語WordNet

責任は連合国にある例文帳に追加

The responsibility rests with the Allies発音を聞く  - 日本語WordNet

（国連の）最高責任者例文帳に追加

a person who is a chief administrator (as of the United Nations)発音を聞く  - 日本語WordNet

役員等の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liability of Officers, etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

発起人等の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liabilities of Incorporators発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

経(けい)団(だん)連(れん)会長が退任例文帳に追加

Keidanren Chairman Retires発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

責任者にあなたに連絡するように伝えた。例文帳に追加

I told the person in charge to contact you soon.発音を聞く  - Weblio Email例文集

責任者が私達の書類について連絡してきた。例文帳に追加

The person in charge contacted us about our document. - Weblio Email例文集

新任の担当者の連絡先を教えてください例文帳に追加

Please tell me the contact details of the new person in charge.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は王立槍騎兵連隊で任務についていた。例文帳に追加

He served in the Queen's Royal Lancers.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

国連の任務は世界平和への道を開くことだ.例文帳に追加

The function of the UN is to pave the way for world peace.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

内閣は国会に対し連帯責任を負う.例文帳に追加

The Cabinet is collectively responsible to the Diet.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

所定の仕事と関連した責任の説明例文帳に追加

description of the responsibilities associated with a given job発音を聞く  - 日本語WordNet

国際連合で,安全保障理事会の常任理事国例文帳に追加

in the United Nations, a permanent member of the Security Council発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

国際連合安全保障理事会の非常任の構成国例文帳に追加

a nation that does not regularly participate on the Security Council発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

任意連鎖店という組織に所属する小売店例文帳に追加

a retail shop belonging to an union of voluntary chain stores発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スペツナズという,秘密任務を担当するソ連の部隊例文帳に追加

a military unit of the Soviet Union that deals with secret tasks called {Spetsnaz}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

連帯責任は、刑事事件でもしばしば課せられる。例文帳に追加

Collective liability is occasionally imposed in criminal cases, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

清算人及び監査役の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liability of Liquidators and Company Auditors発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算人及び監査役の連帯責任等例文帳に追加

Joint and Several Liability of Liquidators and Company Auditors発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法人である受託者の役員の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liability of the Officers of a Trustee Who Is a Juridical Person発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

日常の家事に関する債務の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liability for Debts incurred for Household Necessities発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　保護司会の任務に関する連絡及び調整例文帳に追加

(i) Communication and coordination concerning the duties of Volunteer Probation Officers Associations;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算執行人等の連帯責任例文帳に追加

Joint and Several Liability of Executive Liquidator(s), etc.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　統括安全衛生責任者との連絡例文帳に追加

(i) To liaise with the overall safety and health controller.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

キーとポインタボタンの関連づけは、任意の順で良い。例文帳に追加

Key and pointer button bindings may be given in any order. - XFree86

-全国教誨師連盟総裁就任例文帳に追加

Assumed the title of President of the Japan Federation of Composers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後には執権または連署が兼任例文帳に追加

Later on, the Shikken (shogunal regent) or Rensho (assistant to regents) would double as the betto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連署は弟の北条政村が就任した。例文帳に追加

His younger brother Masamura HOJO was appointed to rensho.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1326年（正中3年）4月24日、連署に就任。例文帳に追加

April 24, 1326: Became a Rensho発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

なお、関連用語として、任官拒否という用語もある。例文帳に追加

A related term is ninkankyohi, which means refusal of appointment.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連署には北条維貞が就任した。例文帳に追加

Koresada HOJO was appointed rensho (assistant to regents).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

⑥【顧客サポート等管理責任者等との連携】例文帳に追加

(6) Coordination with Customer Support Manager発音を聞く  - 金融庁

⑤【顧客サポート等管理責任者等との連携】例文帳に追加

(5) Coordination with Customer Support Manager発音を聞く  - 金融庁