連壁内部地盤の英語

地盤内に地中連続壁９を構築し、地中連続壁９内部を掘削する。例文帳に追加

An underground continuous wall 9 is constructed in a ground, and the inside of the underground continuous wall 9 is excavated. - 特許庁

地盤内に連続地中壁３を構築し、内部を掘削して軟弱地盤を撤去し、下部砕石層７、遮水シート８、改良コンクリート１３、上部砕石層１５を設ける。例文帳に追加

A diaphragm wall 3 is constructed in a ground, a soft ground is removed by excavating the inside, a lower crushed-stone layer 7, an impervious sheet 8, improved concrete 13 and an upper crushed-stone layer 15 are installed. - 特許庁

水質浄化構造１は、地盤２内の透水層３に地中連続壁状の水質浄化体４を埋設し、水質浄化体４の内部通気空間と大気とが連通するように所定の窒素ガス排出管６を前記地盤内に埋設してなる。例文帳に追加

A water cleaning structure 1 is constructed by burying an underground continuous wall-like water cleaning body 4 in a permeable layer 3 of a ground 2 with a prescribed nitrogen-gas discharging pipe 6 also buried in the ground 2 to allow an inner draft space in the water cleaning body 4 to communicate with the atmosphere. - 特許庁

突出部３０は、地中連続壁２０の内部の地盤を掘削した後、地中連続壁２０の内部から外側に向かって掘削機により円柱状のトンネルを掘削し、このトンネル内に地中構造物本体１０と一体に鉄筋コンクリート構造物を構築することにより形成する。例文帳に追加

The protrusion 30 is formed by boring a cylindrical tunnel outward from the inside of the continuous underground wall 20 by means of an excavator after the excavation of ground in the continuous underground wall 20, and constructing a reinforced concrete structure in the tunnel in such a manner as to integrate it with the underground structure body 10. - 特許庁

最終処分場を囲む護岸３を通して海底地盤に鋼管矢板を連続に打設して連続矢板壁を構築した後、雌継手部材８と雄継手部材９とからなる嵌合継手７の内部に粘土系止水材Ｍを充填する。例文帳に追加

After a steel pipe sheet pile is continuously driven in the submarine ground through a revetment 3 surrounding a final disposal station to construct the continuous sheet pile wall, the inside of the fitting joint 7 consisting of a female joint member 8 and a male joint member 9 is filled with a clay system cut-off material M. - 特許庁

掘進機構部１と、これに連結される複数のロッド部２からなり、ロッド部２の先端にはビット部３が設けられている地盤掘削機であって、前記ロッド部２は外管４と内管５から構成され、この内管４の内部に仕切壁５３を介して複数の独立した通路５５，５６が形成されている。例文帳に追加

The soil excavator is constituted of a boring mechanism section 1, a plurality of rod sections 2 and bit sections 3 provided to the front ends of the rod sections 2, each of the rod sections 2 is constituted of an outside pipe 4 and an inside pipe 5, and a plurality of independent passages 55 and 56 are formed inside of the outside pipe 4 through a partition wall 53. - 特許庁

本明細書に記載する一連の発明は、気化熱を利用し建築物を断熱する断熱パネルで、雨水を貯え平坦面を断熱する貯水型断熱パネル、外部から供給する水で傾斜面や壁面を断熱する通水型断熱パネルおよび内部に貯える多量の水を植物育成に用いる植栽地盤用保水マットで、これら発明により上記課題を解決する。例文帳に追加

The thermal insulating material includes an insulating panel insulating a building by making use of the vaporizing heat, a water storage type insulating panel storing rain water and insulating a flat plane, a water permeable type insulating panel insulating an inclined plane and a wall surface by water supplied from the outside and the planting ground water retainable mat using a large amount of water stored inside thereof for the growth of plants. - 特許庁