小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 連座の英語・英訳 

連座の英語

れんざ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 association

「連座」を含む例文一覧

該当件数 : 202



例文

連座する人例文帳に追加

a person who is implicated in a matter発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

事件に連座する例文帳に追加

to be implicated in a crime発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

連座式精米装置例文帳に追加

TANDEM TYPE RICE POLISHING APPARATUS - 特許庁

連座制という制度例文帳に追加

a system of collective responsibility called 'renza-sei'発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雅経も連座して鎌倉に護送される。例文帳に追加

Masatusne was also implicated in and sent to Kamakura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1910年の幸徳事件に連座し刑死。例文帳に追加

He was implicated in Kotoku Incident in 1910, and later he was executed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

それに連座して忠教も改易されてしまう。例文帳に追加

In accordance with that, Tadataka implicatedly slapped with kaieki sanction, too.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「連座」の英訳

JMdictでの「連座」の英訳

連座

読み方れんざ

とも書く

(1)

文法情報名詞、サ変名自動詞
対訳 implication (in a crime); involvement

(2)

文法情報名詞、サ変名自動詞)(古語
対訳 sitting in a row (in the same seat)


JST科学技術用語日英対訳辞書での「連座」の英訳

連座

日英・英日専門用語辞書での「連座」の英訳

連座

斎藤和英大辞典での「連座」の英訳

連座

読み方 れんざ

名詞

Implication; involvement; complicity:(=する) to be implicatedin a crime); to be involvedin an affair


「連座」を含む例文一覧

該当件数 : 202



例文

大久保長安事件に連座して失脚した。例文帳に追加

He fell from power because of the involvement in Okubo Nagayasu Incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛永9年(1632年)忠長に連座し除封された。例文帳に追加

His properties were confiscated in 1632 due to having been implicated in Tadanaga's misconduct.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟の源光保も連座して解官された。例文帳に追加

His younger brother MINAMOTO no Mitsuyasu was also removed from his office for conspiracy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

婦人、出養、入道には連座しなかった。例文帳に追加

Ladies, along with those who had become adopted by other families or entered the priesthood, were immune from complicity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

連座を恐れて吉良邸討ち入りを妨害した。例文帳に追加

He interfered with the raid on Kira-tei Residence for fear of being implicated.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刃傷事件後に連座して出仕を止められた。例文帳に追加

He was suspended from service after being implicated in the sword fight incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嫁と養子は実家に出た謀反人からは連座しないが、入った先の家に謀反人が出ればそこで連座する。例文帳に追加

If someone was charged with muhon, even family members-in-law would be involved for complicity.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

いわゆる安政の大獄に連座した形である。例文帳に追加

This was one of implications in so-called Ansei no Taigoku (suppression of extremists by the Shogunate).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


連座のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS