小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
意味例文 (999件) 

進めの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 V Put


ハイパー英語辞書での「進め」の英訳

進め

mush

出典元索引用語索引ランキング

「進め」を含む例文一覧

該当件数 : 6524件



例文

進め!例文帳に追加

March! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Move! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め例文帳に追加

Advance! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Advance! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Move... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

進め!例文帳に追加

Forward! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Tatoebaでの「進め」の英訳

進め。

Go on.

Proceed.


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「進め」の英訳

進め

訳語 Move forward

進め

訳語 perge

進め

訳語 progress

（馬に）進め

品詞 名詞

訳語 giddup

解説 馬を走るよう促すときの掛け声


出典元索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「進め」の英訳

進め

V Put
進め（すすめ、ロシア語: В путь、発音 [f‿ˈputʲ]）とは、ソビエト連邦の軍歌である。
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「進め」に類似した例文

進め

1

進ませる

例文

cause to move through

2

進め。

例文

Proceed.

3

進みつづける

例文

keep one's way

4

歩を進める

例文

proceeding in steps

5

一歩進む

例文

to take a step

6

着々進む

例文

He makes steady progress.

7

どんどん進む.

例文

buzz along

8

進め、者ども

例文

Forward, my men!

9

すじかいに進む

例文

to go off on a diagonal

10

じりじり進む

例文

to move slowly and steadily―make slow and steady progress

11

早く進む

例文

He makes rapid progress.

12

のろのろと進むこと

例文

the condition of advancing slowly

13

着々と進む.

例文

steer a steady course

14

進めてきた

例文

have proceeded

15

だんだん進む

例文

to improve by degrees―make gradual progress

16

徐々に進む

例文

to progress gradually

17

一歩前へ進む

例文

to take a step forward

18

漸を逐うて進む

例文

to -improve by degrees―make gradual progress

19

ドシドシ進め

例文

Push on and on!

20

駆り立てて先へ進ませる

例文

to make things go forward by chasing

21

位を進める

例文

to raise one in rank―promote one in rank

22

歩武を進める

例文

to proceed―progress

23

勢いにまかせて進む

例文

to go forward with vigor

24

ゆっくり進む

例文

go at a crawl

25

気が進む

例文

to be eager―willing―forward―to do something

26

着々歩を進める

例文

to make steady progress

27

ころがっていく, ころがって進む.

例文

roll on

28

無理に進む

例文

to force one's way

29

三歩前へ進む

例文

to take three steps forward

30

進む、進行する、前もって行くさま

例文

going or proceeding or going in advance

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

進め。

1

進め。

例文

Proceed.

2

進め。

例文

Go on.

3

前進.

例文

(a) forward movement

4

どんどん進む.

例文

buzz along

5

前進する.

例文

gain headway

6

進行する

例文

move ahead

7

着々と進む.

例文

steer a steady course

8

突進する.

例文

rush forward

9

突進する.

例文

dash desperately

10

前進せよ

例文

Forward!

11

前進せよ

例文

Go ahead!

12

前進[進歩]する.

例文

move ahead

13

行進する

例文

go in procession

14

進歩する.

例文

make progress

15

進みつづける

例文

keep one's way

16

行進してゆく

例文

march on

17

進ませる

例文

cause to move through

18

前進する

例文

proceed

19

前進する

例文

move onward

20

着々進む

例文

He makes steady progress.

21

一歩進む

例文

to take a step

22

前進をする

例文

make advances

23

歩を進める

例文

proceeding in steps

24

歩を進める

例文

to progress

25

進行[前進]する; 進捗(しんちよく)する.

例文

make headway

26

ころがっていく, ころがって進む.

例文

roll on

27

歩みを進めるにつけ。

例文

Every step you take.

28

昇進する.

例文

get [obtain, win] promotion

29

昇進する.

例文

get a promotion

30

前進[後退]する.

例文

move forward [backward]

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「進め」を含む例文一覧

該当件数 : 6524件



例文

進め例文帳に追加

Advance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め。例文帳に追加

Proceed. - Tatoeba例文

進め!例文帳に追加

Steady! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

-進め、進め!例文帳に追加

Go, go, go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め 進め例文帳に追加

Go, go, go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Come on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

進め!例文帳に追加

Go! go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

進め!例文帳に追加

Let's go! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「進め」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「進め」の用語索引

進めのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「進め」のお隣キーワード

進むべきか退くべきか、はっきりとはわからなかった。

進むべき道

進むべき道はない、だが進まなければならない…アンドレイ・タルコフスキー

進むも地獄退くも地獄

進む 進める

進む道

進め

進めて

進めていく

進めていただきありがとうございます

進めていただく

進めています

進めている

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS