英和辞典・和英辞典

820万語
収録！

英和和英辞典

英語力診断

オンライン英会話

スピーキングテスト

英語の質問箱

プレミアム

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 進行の英語・英訳

意味

例文 (999件)

進行の英語

^しんこう

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 progress; progression; march; advance

研究社新和英中辞典での「進行」の英訳

しんこう^５進行

【形式ばった表現】 progression

advance; make progress [headway]; 【形式ばった表現】 progress

〈列車などが〉 run; move

予定どおり計画を進行させる

proceed with the program as arranged

議事を進行させる

【形式ばった表現】 expedite the proceedings

進行が早い[遅い]

make rapid [slow] progress

進行を妨げる

hinder [【形式ばった表現】 impede] the progress 《of》

(病気の)進行を阻止する

arrest 《tuberculosis》

進行中である

進行中の列車

《jump off》 a running [moving] train

a train in motion

工事は九分どおり進行した. The construction work is 90 percent complete.

仕事の進行はどうですか. How are you getting along with your work?

仕事はどんどん進行している. The work is in full swing.

a person charged with expediting the proceedings 《of a conference》

〈司会者〉 the master of ceremonies

【文法】 the progressive form

【医学】

進行性筋ジストロフィー

progressive muscular dystrophy

進行方向に

in the direction of travel [of movement]

列車の進行方向と反対の向きに座るのはどうも嫌だ. For some reason [Somehow] I don't like sitting with my back toward the engine.

医学のほかの用語一覧

医学

医学カテゴリの他の用語

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「進行」を含む例文一覧

該当件数 : 13976件

例文

進行が遅い例文帳に追加

progress slowly - Weblio Email例文集

寄進行為例文帳に追加

an act of oblation発音を聞く - Weblio英語基本例文集

進行中で.例文帳に追加

in process発音を聞く - 研究社新英和中辞典

進行性まひ.例文帳に追加

progressive paralysis発音を聞く - 研究社新英和中辞典

進行形.例文帳に追加

the progressive form発音を聞く - 研究社新英和中辞典

議事進行!例文帳に追加

Order! Order!発音を聞く - 研究社新和英中辞典

例文

紙の進行方向例文帳に追加

Paper feed direction - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「進行」の英訳

(旋律の)進行

motion； movement

進行

advance； gait； process； procession； progress； travel

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「進行」の英訳

進行

読み方：しんこう

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	progress (of work, activities, etc.); advance; making headway

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	progression (of a disease, global warming, etc.)

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	progression (e.g. chord progression)

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「進行」の英訳

進行

読み方シンコウ

参照

進捗;進度

出典元索引用語索引ランキング

機械工学英和和英辞典での「進行」の英訳

進行

progress，headway

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「進行」の英訳

進行

progress; progressive

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「進行」の英訳

進行

progress; progression; march; advance

出典元索引用語索引ランキング

PDQ®がん用語辞書英語版での「進行」の英訳

進行

読み方しんこう

対訳 progression

原文

in medicine, the course of a disease, such as cancer, as it becomes worse or spreads in the body.

日本語訳

医学では、がんなどの疾患が体の中で悪化または拡がっていくこと。

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「進行」の英訳

進行

progressive，advanced

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「進行」の英訳

進行

***** しんこう Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

progression ***** (n*) 音声音声共起表現

progress **** (n*) (vi) 音声音声共起表現

関連語

悪化, 進歩, 進む, 前進, 増悪, プログレッション, 級数, 進捗, 進展

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「進行」の英訳

進行

動詞

一定のコースを進む

(follow a certain course)

The inauguration went well 就任式はうまくいった

how did your interview go? インタビューはどうでしたか？

2 pass on, advance, go on, progress, march on, move on

比喩的な意味においても使われる、前方へ動く

(move forward, also in the metaphorical sense)

Time marches on 時間は進む

3 continue, proceed, go forward

We proceeded towards Washington 我々は、ワシントンの方へ進んだ

She continued in the direction of the hills 彼女は丘の方へ向かい続けた

力により推進されることによる動き

(move by being propelled by a force)

名詞

1 procession, advancement, advance, progression, forward motion, progress, onward motion

（ゴールへ向かうように）前進する行為

(the act of moving forward (as toward a goal))

安定した進歩

(a steady advance)

the march of science 科学の進展

the march of time 時の経過

3 advance, progression, progress

前方への動き

(a movement forward)

he listened for the progress of the troops 彼は軍隊の前進に耳を傾けた

「進行」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「進行」の英訳

進行

progression，course，proceeding，advance

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「進行」の英訳

進行

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
しんこう	Shinko	Shinkō	Sinkô	Sinkou
のぶゆき	Nobuyuki	Nobuyuki	Nobuyuki	Nobuyuki

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「進行」の英訳

進行

process; progress; procession; proceeding; progression; head-way; running; procedure; advance

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「進行」の英訳

進行

	読み方	意味・英語表記
進行	のぶゆき	（人名） Nobuyuki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「進行」の英訳

進行

読み方しんこう

名詞

Progress; process; course:（=する） to progress; to make （good, no） progress; to proceed; to make headway; to go on

用例

工事は進行中
The works are in progress―going on.

工事はよく進行する
The works make good progress.

工事は進行せぬ
The works make no progress.

家の建築は進行中
The house is in course of construction―in process of construction―under construction.

船は進行中
The ship is under way―under steam.

船は進行を継続した
The ship continued on her course.

議事は進行中
The proceedings are in progress―under way.

議事の進行を早める
to expedite the proceedings

列車は進行中
The train is running―in motion.

犯人は進行中の列車から飛び下りた
The culprit jumped off a running train.

事業は着々進行しつつあり
The work is making steady progress―making steady headway.

速かに進行しつつあり
It is making rapid progress―making rapid headway.

著述はよほど進行した
The work has made considerable progress.

どうだ仕事が進行するか
How are you getting along with your work?

仕事を進行させることができない
I can not proceed with the work.

事件の進行
the course of an affair

事の進行を報告する
to report progress

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「進行」の英訳

進行

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「進行」に類似した例文

進行

1

例文

2

進行[前進]する; 進捗(しんちよく)する.

例文

3

進む、進行する、前もって行くさま

例文

going or proceeding or going in advance

4

じゃんじゃん進行するさま

例文

of making progress, rapidly

5

進行のために行われる行進

例文

a march to be played for processions

6

間断なく進行する

例文

proceed without interruption

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「進行」を含む例文一覧

該当件数 : 13976件

例文

工業化が進行例文帳に追加

Industrialization progresses - Weblio Email例文集

義勇軍進行曲例文帳に追加

March of the Volunteers発音を聞く - Weblio Email例文集

交渉は進行中です。例文帳に追加

The negotiation is under way.発音を聞く - Weblio Email例文集

彼の病気が進行する。例文帳に追加

His illness is progressing.発音を聞く - Weblio Email例文集

会議を進行する例文帳に追加

Proceed with the meeting - Weblio Email例文集

徐々に進行するインフレ.例文帳に追加

creeping inflation発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…の進行の妨げになる.例文帳に追加

be obstructive to the progress of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

進行[進歩]を妨げる.例文帳に追加

prevent progress発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「進行」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「進行」の用語索引

進行のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2023 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright ©2004-2023 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団臨床研究情報センター
北里大学医療衛生学部医療情報学研究室編集医学用語集	※この記事は「北里大学医療衛生学部医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
	Copyright (C) 2023 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2023 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

このモジュールを今後表示しない

※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能

みんなの検索ランキング

もっとランキングを見る

閲覧履歴

無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する

「進行」のお隣キーワード

進行

weblioの他の辞書でも検索してみる

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

weblioのその他のサービス

語彙力診断

英会話コラム

こんにちはゲストさん

ログイン	Weblio会員(無料)になると検索履歴を保存できる！語彙力診断の実施回数増加！

ご利用にあたって

Weblio英和・和英辞典とは

検索の仕方

プライバシーポリシー

サイトマップ

辞書総合TOP

便利な機能

ウェブリオのアプリ

お問合せ・ご要望

お問い合わせ

会社概要

公式企業ページ

ウェブリオのサービス

類語・対義語辞典

英和辞典・和英辞典

オンライン英会話

日中中日辞典

日韓韓日辞典

フランス語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典

IT用語辞典バイナリ

英語の質問箱

英語コーチング比較・口コミなら「忍者英会話」

オンライン英会話比較・口コミなら「ALL英会話」

School weblio(スクウェブ・スクリオ)

学校向けオンライン英会話|中学・高校への学校導入支援

学校向け英語ライティングテスト|英検対策のための英文添削

海外インターンシップならWeb旅（ウェブタビ）

英和和英辞典に新しく追加された用語一覧

英和和英辞典で最近更新された用語一覧

Multiees | Translation in context - French, English

Weblio会員(無料)なら便利機能が満載!

検索履歴を保存できる
診断テスト回数が2回から4回に増加

©2023 GRAS Group, Inc.RSS