進行記号の英語

既存のコード進行データ（図３（ａ））が供給され、短縮条件として、ブロックＡ１の削除が指定されると、既存のコード進行データからブロックＡ１に属するコードデータが削除された後に、ブロック記号および楽節記号が昇順に付け直される（図３（ｂ））。例文帳に追加

When the existent chord progression data (Fig. 3 (a)) are supplied and the deletion of a block A1 is specified as an abbreviation condition, chord data belonging to the block A1 are deleted from the existent chord progression data and then block symbols and passage symbols are re-added in the increasing order (Fig. 3 (b)). - 特許庁

特定主音のコード進行データを、指定された指定主音のコード進行データにシフトするときには、臨時記号なしの両主音間の度数を検出し（Ｂ３）、臨時記号が付加されていればそのままの状態で両主音間の半音差数を検出する（Ｂ４）。例文帳に追加

When chord progression data of a specific keytone are shifted into chord progression data of a specified keytone, the degree between both the keytones having no temporary symbol is detected (B3) and when a temporary symbol is added, the semitone difference number between both the keytones is detected in the state as it is (B4). - 特許庁

楽曲進行表示画面３０ｅに、コード運指図７１と、フレット番号７２と、コード記号７３と、歌詞７４等とを表示し、楽曲に進行に伴って、Ｘの位置で色変わりをさせる。例文帳に追加

A chord finger operation drawing 71, a fret number 72, a chord mark 73, and words 74 are displayed on a musical piece progress display screen 30e and changed in color in a prescribed position according to the progress of a musical tune. - 特許庁

同様にして、短縮条件として、ブロックＢまたはＡ２の削除が指定されると、既存のコード進行データからブロックＢまたはＡ２に属するコードデータが削除された後に、ブロック記号および楽節記号が昇順に付け直される（図３（ｃ），（ｄ））。例文帳に追加

Similarly, when the deletion of a block B or A2 is specified as an abbreviation condition, chord data belonging to the block B or A2 are deleted from the existent chord progression data and then block symbols and passage symbols are re-added in the increasing order (Fig. 3 (c), (d)). - 特許庁

生鮮食料品の賞味期限や医薬品などの有効期限を、小さな文字や記号のみではなく、化学変化による色の変化や濃度の変化、或いは反応の進行する過程を距離や面積で表示し、期限を一目で判断できることを得る。例文帳に追加

To judge the time limit at a glance by displaying the time limit for best of perishable foods and the effective limit of medicines not only by small characters and symbols, but by change of color or change of density due to chemical change or the process of progressing reaction by distance or area. - 特許庁