小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

逸士の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

EDR日英対訳辞書での「逸士」の英訳

逸士

読み方 イッシ

recluse


「逸士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

戒名は、南宗院画禅直例文帳に追加

His Kaimyo (posthumous Buddhist names) was 居士.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

が腹を切る機会をする例文帳に追加

to lose an opportunity to commit hara-kiri発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

大統領は完全な紳であることから脱した例文帳に追加

The President aberrated from being a perfect gentleman発音を聞く  - 日本語WordNet

名は直貫(直は譲り字)または貫、字を仁卿、号(称号)は玉江の他に檜園・九柳十橋逸士例文帳に追加

His real name was ( was a given name) or , azana was , the second name was 逸士 in addition to .発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見勝三郎(いつみかつさぶろう、生年不詳~明治元年(1868年)1月5日)は新選組隊例文帳に追加

Katsusaburo ITSUMI (year of birth is not clear - January 29, 1868) was a member of Shinsengumi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また妻同も仲が良く、言葉を交わして交際していたという話がある(『今鏡』)。例文帳に追加

In another anecdote, his wives were said to be close to each other and had good relations through their conversations ("Imakagami").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

園芸・造園家・宮中顧問官の福羽人農学博(子爵)は、養嗣子にあたる。例文帳に追加

Hayato FUKUBA, a senior official of the Imperial Household Ministry and a doctor of agriculture (viscount) who was also known as a horticulturist and landscape architect, was his adopted son.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「逸士」の英訳

逸士

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
いつじItsujiItsujiItuziItuzi
えつひとEtsuhitoEtsuhitoEtuhitoEtuhito
いつしItsushiItsushiItusiItusi

JMnedictでの「逸士」の英訳

逸士

読み方意味・英語表記
逸士いつし

Itsushi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「逸士」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 35



例文

古くは、『常陸国風土記』に富山の神と筑波山の神の話が記されている。例文帳に追加

Ancient anecdotes about the deities of Mt. Fuji and Mt. Tsukuba are recorded in "Hitachi no kuni fudoki" (the Topography of Hitachi Province).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上田馬之助、土佐藩の武市半平太、期間は短いが見宗助も学館に入門した一人である。例文帳に追加

Umanosuke UEDA, Hanbeta TAKECHI of Tosa clan's retainer, and Sosuke HENMI in the short term, were also disciples of Shigakukan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『続日本紀』天平宝字2年(758年)8月朔日(1日)条には天下の諸国で山林などに隠れて10年以上修行を積んでいる「清行逸士」には得度を許したという記事がある。例文帳に追加

In article of September 11, 758 of "Shoku Nihongi" (Chronicles of Japan, Continued), there is writing about tokudo approved to 'seiko isshi' (逸士) in various regions around the country, who have accumulated ascetic practices for more than ten years hiding in mountains and forests.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

懲戒審判所は,登録特許弁護に対する職業上の脱行動に係る告発を審理した場合は,当該弁護を職業上の脱行動により有罪と認定することができる。例文帳に追加

If the Disciplinary Tribunal has heard a charge of professional misconduct against a registered patent attorney, it may find the attorney guilty of professional misconduct.発音を聞く  - 特許庁

また、江戸時代後期の随筆『寐ものがたり』には、九紋龍という力話として「栄螺の壺焼を十六七も喰ひ」という表現がある。例文帳に追加

There was another episode of a sumo wrestler Kumonryu that 'He ate 16 or 17 of sazae no tsuboyaki' in an essay titled "Nemonogatari" (Tales of Sleeping) during the later Edo period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

であるからこそ、志を得ざる人(文人)が隠することは経世済民するに等しく、倫理にかなう行為(善)なのである。例文帳に追加

Therefore, the recluse of Shijin who could not realize his goal was considered equal to his governing a nation and providing relief to people and an appropriate ethical behavior.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(1) 手続の費用とは,特に当事者及びその代理人の現金経費であり,これには手数料,当事者の失収入,証拠関連費及び特許代理人及び弁護又は商業弁護による代理に係る報酬が含まれる。例文帳に追加

(1) Costs of proceedings are particularly expenses of the parties and their representatives, including the administrative fees, lost income of the parties, costs of evidence and remuneration of patent representatives, attorneys at law, or commercial lawyers. - 特許庁

例文

余談だが、当時土佐藩の間では長刀を差すことがちょっとした流行になっていたらしいのだが、この事件をきっかけに、長刀は使いにくいとの認識が土佐藩の間に広まって流行が終焉した、との話が残っている。例文帳に追加

As an aside, there is a story that wearing a long sword was in fashion among the Tosa retainers at the time, but the style was abolished as the Tosa retainers became aware of the awkwardness in using a long sword due to this incident.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「逸士」の英訳に関連した単語・英語表現

逸士のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「逸士」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS