遊技卓の英語

また、発射操作に連動して、卓状部３１の回動をロックするロック機構５０を備えたことにより、遊技操作時においては、遊技者の好みの位置で手を安定して保持することができる。例文帳に追加

The game assisting device also has a locking mechanism 50 to lock the turning of the table-shaped part 31 in association with the shooting operation, so that the player can stably support the hand at a desired position during the game operation. - 特許庁

スロットマシンの操作卓７には、前記リールユニット１００を用いた遊技に関係する操作を行うための操作手段としてタッチパネル７３を用いている。例文帳に追加

A touch panel 73 is used as the operating means for performing the operation related to the games using a reel unit 100 in the operating table 7 of a slot machine. - 特許庁

パチンコ機１の前方で設置台４０の上面部４１に、操作する遊技者の手を載せることが可能な卓状部３１が回動可能に支持される。例文帳に追加

A table-shaped part 31, on which the operating player can rest a hand, is turnably supported on the upper surface part 41 of a setting table 40 in the front of a pachinko machine 1. - 特許庁

本発明の課題は、麻雀卓の上に横一列に配列された牌群を照明することで、遊技者の眼球疲労を軽減する照明装置を備えた麻雀台を提供することである。例文帳に追加

To provide a mah-jongg stand provided with an illumination device for reducing the eyeball fatigue of a player by illuminating a tile group arrayed transversely on a mah-jongg table. - 特許庁