遊走歯の英語

根管の歯冠側に細胞遊走因子、細胞増殖因子、神経栄養因子、及び血管新生因子のうち少なくとも何れか一つを含む遊走因子を付着させることが好ましい。例文帳に追加

It is preferred to attach a migration factor including at least one factor selected from among a cell migration factor, a cell proliferation factor, a neurotrophic factor and an angiogenic factor to the crown side of the root canal. - 特許庁

変速駆動される主駆動軸とその左右に配置された走行駆動軸間に大幅な減速を行う左右の遊星歯車装置を設ける構成の走行装置において、走行装置の構造を単純とする。例文帳に追加

To provide a simplified driving gear with a left and right planet gears are provided between a main axle shaft for transmission operation and a running driving shaft for wide speed change. - 特許庁

本発明の走行モータは、原動機 1の出力軸11と遊星歯車減速機 2の入力歯車14とを駆動連結する連結継手 3を、外部から着脱可能に設けた。例文帳に追加

A connection coupling 3 drive- connecting an output shaft 11 of the prime mover 1 with an input gear 14 of the epicycle reduction gear 2 is installed to the running motor detachably from the outside. - 特許庁

走行用油圧駆動手段８１とフロントアクスル機構１５との間に前輪用遊星歯車機構３８を設け、旋回用油圧駆動手段６１と前輪用遊星歯車機構３８との間には、動力切替機構９１及びブレーキ手段９６を配設する。例文帳に追加

A front wheel planetary gearing mechanism 38 is provided between a running hydraulic driving means 81 and a front axle mechanism 15, and a power switching mechanism 91 and a braking means 96 are provided between the turning hydraulic driving means 61 and the front wheel planetary gearing mechanism 38. - 特許庁

エンジン２０の動力を、一方は遊星歯車機構１０に伝え、他方はＨＳＴ２１を介して遊星歯車機構に伝えて合成する油圧−機械式変速装置において、走行速度が設定速度に達すると、ＨＳＴ２１の斜板アクチュエータ９４と電子ガバナ９３とを連動させて設定速度を維持するよう構成した。例文帳に追加

When a running speed reaches a set speed, a swash actuator 94 and an electronic governor 93 are interlocked to keep the set speed. - 特許庁

駆動力伝達装置３０ａ〜３０ｃは遊星歯車式の減速装置であり、例えば油圧ショベルの左走行装置、右走行装置、旋回装置を駆動するよう設けられている。例文帳に追加

The driving force transmission devices 30a to 30c are a planetary gear type speed reducer, and are arranged so as to drive, for example, a left traveling device, a right traveling device, and a turning device of a hydraulic excavator. - 特許庁

遊星歯車装置に連結されたエンジンおよびモータジェネレータを共に作動させて走行する場合に、障害物などで過大な走行負荷が作用した時にエンジン回転速度が低下してストールすることを防止する。例文帳に追加

To prevent an engine from stalling due to lowering down of its speed, when excessive running load on it, due to an obstacle or the like, in the case of running by operating together the engine and a motor generator connected to the planetary gears. - 特許庁

また、操向装置４から走行用の動力を遊星歯車機構３０に推進軸１４で連結したり、駆動スプロケット２１を走行クローラ２０の前端の遊動輪２２より地上高を高くして取り付ければ、最低地上高をさらに大きくできる。例文帳に追加

The traveling power is connected to the planetary gear mechanism 30 from the steering device 4 by a propeller shaft 14 or the road clearance of the driving sprocket 21 is fitted higher than the idler wheel 22 at the front end of the travel crawler 20 to increase more the road clearance. - 特許庁