運 50%の英語

1950年（昭和25年）9月4日-1時50分頃に停電が復旧したため、初発から平常運転を実施。例文帳に追加

September 4, 1950: As a power failure was restored at 1:50, normal operation was resumed with the first train.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

運ばれる荷物は幅50センチ，奥行き70センチ，高さ90センチの専用ボックスに入れられる。例文帳に追加

The parcels to be delivered are put in special boxes of 50 by 70 by 90 centimeters.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

この蒸発器（50）には霜が付着するため、霜を除去するデフロスト運転を行う。例文帳に追加

Since frost adheres to this evaporator 50, a defrosting operation for removing frost is carried out. - 特許庁

また、室内ユニット（10）の運転状態に応じて吹出面積を変化させる制御部（50）を設ける。例文帳に追加

A control portion 50 is disposed to change the supply area according to an operating state of the indoor unit 10. - 特許庁

私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。例文帳に追加

I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50! - Tatoeba例文

私は自分の通帳を見たが、幸運にも５０ドル余分に入っていた。例文帳に追加

I looked at my bank account book, and happily discovered that I had an extra $50!発音を聞く  - Tanaka Corpus

京都市の予算から運行補助のために約5,000万円が支出されている。例文帳に追加

Kyoto City provides about 50 million yen in subsidies to cover part of the operating costs.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おかるの父与市兵衛は、勘平に渡すための金五十両を運んでいた。例文帳に追加

Okaru's father, Yoichibei, is carrying 50 ryo in order to give it to Kanpei.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス