運動・方向の英語

タンク２内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する複数の枠型攪拌羽根３を設ける。例文帳に追加

A plurality of frame-shaped stirring blades 3 subjected to planetary motion in a tank 2 so as to set the directions of revolution-rotation to opposite directions are provided. - 特許庁

駆動軸の両側に容積の異なる圧縮室を形成し、クランク軸の回転運動をピストンの一定方向のみの往復運動に変換して駆動し、高い機械効率を得るスコッチ・ヨーク型オイル・フリー・コンプレッサ。例文帳に追加

In this scotch yoke type oil free compressor, compression chambers having different capacities on both sides of a drive shaft are formed, and the rotational motion of a crankshaft is converted to a reciprocal movement only in a fixed direction to obtain high mechanical efficiency. - 特許庁

これにより、作用点Ｐが左右方向を長軸とするだ円運動をし、このだ円運動の左右方向の運動を作用点レギユレータ１４を介して正確に各ピストン８、９に伝達し、各シリンダ４、５内で気体を交互に吸入・圧縮する。例文帳に追加

Thus, the working point P makes an elliptic motion taking the lateral direction as a major axis, and the lateral motion of the elliptic motion is accurately transmitted through a working point regulator 14 to the respective pistons 8, 9, thereby alternately sucking and compressing the gas in the respective cylinders 4, 5. - 特許庁

コーティング・チャンバを通る基板の運動方向に均一な厚さを有する基板をコーティングするための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for coating a substrate having a uniform thickness to the moving direction of the substrate through a coating chamber. - 特許庁

回転方向に応じて何れか一方のプッシュスイッチが上下に往復運動してオン・オフ信号が出力される。例文帳に追加

In accordance with the rotating direction, either of the push switches makes reciprocations in the vertical direction to emit on-off signals. - 特許庁

サーボモータ４は胸鰭１に第一回転軸１６のまわりで前後方向に往復旋回するリード・ラグ運動を与える。例文帳に追加

A servomotor 4 gives the lead/lag motion reciprocating in the longitudinal direction and turning around the first rotary shaft 16 to the breast fin 1. - 特許庁

上・下プレートの間には、これらプレートの運動方向を規制する案内機構（３０）を設けている。例文帳に追加

Between the upper and lower plates, a guide mechanism 30 is provided for restricting the moving directions of these plates. - 特許庁

さらに、バッテリ・パックをＺ軸方向に可変に取り付けることにより、各運動パターンに順応した重心位置を設定することが可能となる。例文帳に追加

By installing the battery pack movably in the Z-axis direction, the gravity center position adjustable to various exercise patterns can be set. - 特許庁