運搬橋の英語

軽量で運搬性に優れ、高強度でありながら現場での施工作業が簡易で工期短縮を図れ、かつ長いスパンの桁橋にも対応する橋桁構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bridge girder structure capable of reducing a weight, providing an excellent portability, facilitating a construction operation at site while maintaining a high strength, shortening a construction period, and coping also with a long span bridge girder. - 特許庁

エレクションガーダーを用いたプレキャストセグメント工法による橋梁の施工方法において、橋脚基礎工１上に構築される橋脚を複数の橋脚セグメント３に分割して製作し、この橋脚セグメント３をエレクションガーダーにより、順次、構築位置まで運搬して、組み立てる。例文帳に追加

In a bridge constructing method using an election girder in precast segment technique, bridge piers to be constructed on a bridge pier foundation 1 are separated into plural bridge pier segments 3 in manufacture and the bridge pier segments 3 are transported to a construction site in sequence and assembled by using the erection girder. - 特許庁

プレキャストコンクリート床板の橋桁上への敷設や運搬の際に接合段部が破損しない、プレキャストコンクリート床板およびその敷設方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a precast concrete floor slab and a laying method therefor, which prevent damage to a jointing step part when the precast concrete floor slab is laid and transported onto a bridge girder. - 特許庁

太陽電池封止膜の運搬または保管時の温度変化を少なくすることで、太陽電池封止膜に含まれる揮発性の架橋剤や添加剤の揮散および反応、ブロッキングによる品質劣化等を抑制する。例文帳に追加

To suppress degradation in quality caused by vaporization and reaction of volatile crosslinking agent and additives which are contained in a solar cell sealing film and a blocking, by reducing temperature change during transportation or storing of the solar cell sealing film. - 特許庁

工場製作が簡単で取り扱い運搬も容易であり、架設には高力ボルト接合のみで行え施工時間の短い鋼床版を使用した橋梁を提供すること。例文帳に追加

To provide a bridge that uses a steel floor slab easy of shop fabrication, easy of handling and transportation and short in execution because of erection requiring only high-tension bolt connection. - 特許庁

使用する吊持装置の数を少なくし、煩雑な吊持索体の付替え作業を繰り返し行うことなく、効率良く橋梁部材を運搬し据え付けることができるようにする。例文帳に追加

To efficiently carry and install a bridge member by decreasing the number of suspending apparatus used and without complicated repeated relocation work of a suspending cable. - 特許庁

構造を簡単にし、かつ小型にして、現場への運搬や保管を容易にし、また、高欄への取付及び取り外しを容易に行えるようにする橋梁点検用吊り足場を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspended scaffold for inspecting a bridge in which transportation to a working site and storage are facilitated by making a structure simple and miniaturizing, and also, attaching and detaching to/from a balustrade can be easily executed. - 特許庁

工事現場まで運搬されると、分割ケーソン１６ａ,ｂをヒンジ１８を中心として左右に回動させて、一端側を開き、分割ケーソン１６ａ,ｂ間に橋脚１０を挟み込むようにして、再び閉じる。例文帳に追加

When they are carried in the work site, the divided caissons 16(a), (b) are rotated right and left around the hinge, one end side is opened, and again closed so as to sandwich the bridge pier 10 between the divided caissons 16(a), (b). - 特許庁