運搬費の英語

使用済みの保護部材や隔離資材を原料として二次利用することで、運搬費や廃棄処理費等のコストの低減が図れる。例文帳に追加

To reduce cost of transportation, waste treatment and the like by secondarily using a used protective member and isolation member as raw materials. - 特許庁

従来のように廃棄物処分として廃棄物運搬費や処分費が不要となり時代のニーズにあった工事コストの削減が達成できる。例文帳に追加

The cost reduction in the construction which satisfies the needs in nowadays can be accomplished by eliminating the conventional waste transporting cost and disposing cost as the waste disposal. - 特許庁

荷物（掘削土等）を近距離に運搬する場合に、パワーショベル自体を運搬車として利用できるようにすることで、別途に運搬車を用意する必要がないようにして、設備コストや人件費の面で有利になると共に、荷物の搬送量を多くして能率よく運搬できるようにしたパワーショベルの提供。例文帳に追加

To provide a power shovel, which is advantageous on the sides of the cost of equipment and personnel costs and by which the quantity of freight carried is increased and freight can be transported efficiently by making the separate preparation of a cart unnecessary by utilizing power shovel itself as the cart in case of transport at a short distance of freight (such as excavated materials). - 特許庁

折りたたむことが出来ないために運搬や保管に大きなスペースを費やしていた本箱を、薄板で組み立てる構造を用いて、折りたためるようにして、運搬時のコスト低減と保管時のスペースの削減を図る。例文帳に追加

To reduce costs at the time of transportation and to reduce space at the time of keeping by making a bookcase needing large space for the transportation and keeping since it can not be folded foldable by using a structure assembled by thin plates. - 特許庁

大型の吊上機が不要となり、施工費が低減されると共に、狭い場所における立坑施工も可能となる鋼管圧入装置の運搬据付装置と運搬据付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a transporting installing device and a transporting installing method for a steel pipe press-in device for obviating a large lift, reducing an installation work cost and capable of installing a shaft in a narrow place. - 特許庁

部品を運搬する際の部品に係わる機密情報の漏洩を確実に防ぐと共に、外部への支払い費用を削減する出張社員による部品運搬の内製方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a self-handling method of component transportation by an employee on a business trip, for surely preventing the leakage of confidential information relating to components when transporting the components and reducing payment costs to the outside. - 特許庁

ブルドーザによる土砂の掘削、運搬、敷き均し等を、比較的小型のブルドーザと少ない運転者によって、効率よく、安い費用で行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently and inexpensively excavate, transport, and level sediment by a relatively small bulldozer and less number of operators. - 特許庁

消費電力を抑えることで長時間の輸送にも対応できる運搬時衝撃記録装置を提供するにある。例文帳に追加

To provide an apparatus for recording impacts during transportation and capable of adapting to long periods of transportation by suppressing electric power consumption. - 特許庁