運搬距離の英語

横軸Ｓは所定の運搬経路上での出発点（Ｓ＝Ｓ_1 ）からの距離を表しており、Ｓ＝Ｓ_2 成る点が到着点である。例文帳に追加

A lateral axis S indicates a distance from a starting point (S=S_1) on a specified carrying path, and a point of S=S_2 is an arriving point. - 特許庁

標準長距離セミトレーラを運搬するための一体形一貫輸送列車用のばね式空気解除形パーキングブレーキを提供する。例文帳に追加

To provide a spring type air releasing parking brake for an integral intermodal train for transporting a standard long distance semi-trailer. - 特許庁

また、第二、第三運搬車２０、３０には前方に二本の直立棒がハンドルの離間距離と略同一の距離離間して設けられており、その直立部にはジョイント４０が固定されている。例文帳に追加

Moreover, two straight-standing bars are provided apart by substantially same distance as the distance between apart handles in a front part in the second and third transportation vehicles 20, 30, and a joint 40 is fixed in the straight-standing part. - 特許庁

被運搬物を工場内で安定状態に近距離運搬する機能を有するほか、同被運搬物を次の製作工程の準備のために１人作業として包装を解いたり、水平姿勢に転換して部品の取り付けや検査などの製作作業も行える運搬台車を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying truck having a function to convey objects in a short distance stably in a factory, wherein the objects are unpacked by a single operator for preparation of the next process for fabrication, and the fabricating operations including mounting of component parts upon converting into the horizontal attitude, their inspection, etc. are also performed. - 特許庁

荷物（掘削土等）を近距離に運搬する場合に、パワーショベル自体を運搬車として利用できるようにすることで、別途に運搬車を用意する必要がないようにして、設備コストや人件費の面で有利になると共に、荷物の搬送量を多くして能率よく運搬できるようにしたパワーショベルの提供。例文帳に追加

To provide a power shovel, which is advantageous on the sides of the cost of equipment and personnel costs and by which the quantity of freight carried is increased and freight can be transported efficiently by making the separate preparation of a cart unnecessary by utilizing power shovel itself as the cart in case of transport at a short distance of freight (such as excavated materials). - 特許庁

朝鮮半島とタクラマカン砂漠は5,000km以上離れており、長距離運搬される条件が整った時にしか砂塵は到達しない。例文帳に追加

The Korean peninsula is far apart more than 5,000 km from the Takla Makan Desert, and the kosa originated in the desert can reach the peninsula only when a condition enabling the carriage of it for a long distance is met.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二次抵抗制御系による走行速度制御を行なう吊荷運搬用クレーンを移動する際に、目標移動距離に応じて、惰走開始タイミング及び終了タイミングを決定する。例文帳に追加

Idiling starting timing and finishing timing are decided in accordance with a target moving distance at the time of moving a crane for hanging cargo transportation to carry out travelling speed control by a secondary resistance control system. - 特許庁

工場で生産するのは表面のボード１１のみであり、通常の間知ブロックに比較して容積及び重量が格段に小さくなり、遠距離の運搬がコスト的に引き合うようなった。例文帳に追加

The surface of the board 1 is only produced at a plant, it has small capacity and weight in comparison with the normal wedge block, and the long-distance transportation is lead cost-wise payable. - 特許庁