運転中での英語

中運転では、イオン発生量は標準運転より多く、高濃度運転より少ない。例文帳に追加

In the intermediate operation, the production amount ions is larger than that in the standard operation but less than that in the high concentration operation. - 特許庁

本発明は、低速運転から高速運転に増速させるに際し、一旦、低速運転と高速運転との間の中速運転に増速させて所定時間運転させた後に、高速運転に増速するようにしたのである。例文帳に追加

When increasing speed from low speed operation to high speed operation, speed is once increased to middle speed operation between the low speed operation and the high speed operation and operated for predetermined hours, and then speed is increased to the high speed operation. - 特許庁

本発明は、運転中の運転者の運転姿勢が適切か否かを評価することができる運転姿勢評価装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a driving posture evaluation device capable of evaluating whether or not the driving posture of a driver while driving a vehicle is adequate. - 特許庁

過給機付ＨＣＣＩエンジンで、過給機の付随構成を複雑化せずに、低負荷運転時には安定的な火花点火運転を確保し、中高負荷運転時には安定的なＨＣＣＩ運転を確保し、火花点火運転からＨＣＣＩ運転への運転切替時には、スムーズな運転切替を行うこと。例文帳に追加

To secure a stable spark ignition operation at a low load operation, to secure a stable HCCI operation at a medium to high load operation, and to smoothly switch operations from the spark ignition operation to the HCCI operation without complicating the accompanying structure of a supercharger in an HCCI engine having the supercharger. - 特許庁

運転者状態判定部１６は、運転中に取得した最新の運転情報および運転者情報と、データ蓄積部１４に蓄積した過去の運転情報および運転者情報と、携帯端末４０で運転前に取得した既取得運転者生体情報とを対比しつつ、運転者の体調および運転挙動を判定している。例文帳に追加

A driver state determining part 16 determines the physical condition and driving behavior of the driver, while comparing the newest driving information and driver information obtained in driving, the past driving information and driver information stored in a data storage part 14 and already obtained driver biological information obtained before the driving by the portable terminal 40. - 特許庁

車内の局処領域は、運転操作中に運転者の体が接触しない位置であってもよく、運転中に運転者が操作する運転操作装置の一部であってもよい。例文帳に追加

The local zone in the vehicle may be a position not in contact with a physical body of the driver during driving operation, or a position of a driving device operated by the driver during driving operation. - 特許庁

ノズル運転装置１３はペルトン水車が１本のノズルで運転中に、当該ノズルのニードル弁８が故障すると運転中ノズルに対向配置されている１本のノズルを運転してペルトン水車の運転を継続する。例文帳に追加

A nozzle operating device 13 continues the operation of the Pelton turbine by operating one nozzle disposed facing the nozzle in operation if a needle valve 8 of the nozzle is failed while the Pelton turbine is operated by one nozzle. - 特許庁

運転台数算出部１０２は、並列運転中の号機の中で、各運転号機の運転状況を確認して運転台数を算出することにより軽故障の発生を判別することが可能な部分となっている。例文帳に追加

The number of operating machine calculating section 102 can distinguish the occurrence of light breakdown, by checking the operational situation of each of the machines operating in parallel and calculating the number of operating machines. - 特許庁