過冷液体の英語

高温超電導部材を過冷却温度の液体窒素により冷却する装置において、過冷却液体窒素を得るために冷凍機の冷却ヘッドを液体窒素中に直接浸漬させるにあたって、冷凍機のシリンダ部から液体窒素への熱侵入を可及的に防止して、冷却装置の冷却効率の低下を防止し、かつ液体窒素の液面レベルの変動を防止する。例文帳に追加

To prevent reduction in cooling efficiency of a cooling apparatus by preventing heat conduction from the cylinder of a refrigerator to liquid nitrogen and prevent fluctuations in the liquid level of the liquid nitrogen, when the cooling head of the refrigerator is immersed directly in liquid nitrogen, to obtain supercooling liquid nitrogen in the apparatus for cooling a high-temperature superconducting member with the liquid nitrogen at a supercooling temperature. - 特許庁

冷却流体管３を蒸気は透過させるが液体は透過させない気液分離膜で形成する。例文帳に追加

The cooling fluid tube 3 is formed by a gas-liquid separation film through which vapor penetrates but liquid does not penetrate. - 特許庁

これら透過蒸気及び非透過蒸気は、冷却され液体として回収される。例文帳に追加

These permeated vapor and non-permeated vapor are cooled to be recovered as liquids. - 特許庁

過冷却した液体の液滴を疎水性液体が入った液槽に落下させ、過冷却状態が解除された液滴を前記疎水性液体内で氷結させて氷粒子を製造する。例文帳に追加

Droplets of supercooled liquid is dropped in a liquid vessel filled with hydrophobic liquid, and the droplets released from a supercooling state, is frozen in the hydrophobic liquid to manufacture the ice particles. - 特許庁

液溜め部５０ｃには、液体に刺激を与えて液体の過冷却を防止する刺激付与部材が設けられている。例文帳に追加

A stimulus applying member which gives a stimulus to the liquid and prevents excess cooling of the liquid is installed at the liquid accumulation portion 50c. - 特許庁

低過冷度の液体を凝固する方法および装置、並びに氷結液体を循環させる方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR SOLIDIFYING LIQUID OF LOW DEGREE OF SUPERCOOLING, AND METHOD AND SYSTEM FOR CIRCULATING FREEZE-UP LIQUID - 特許庁

金属ガラスの過冷却液体温度域の幅が３０℃以上であることが好適である。例文帳に追加

The width of the supercooled liquid temperature region of the metal glass is suitably ≥30°C. - 特許庁

金属ガラスの過冷却液体温度域△Ｔｘが３０℃以上であることが好適である。例文帳に追加

The overcooled liquid temperature region ΔTx of the metal glass is suitably ≥30°C. - 特許庁