過剰圧縮の英語

吐出室の過剰高圧時には、圧縮ガスは吐出室からガス通路を通りリリーフバルブから圧縮機の外部に放出される。例文帳に追加

In excessively high pressure of the delivery chamber, the compressed gas passes the gas passage from the delivery chamber and emitted from the relief valve to the outside the compressor. - 特許庁

低段側圧縮機構から高段側圧縮機構へのガス流入量の不足を防止すると共に、低段側圧縮機構からのガス流出量の過剰を防止する。例文帳に追加

To prevent the shortage of inflow of gas to high stage side compression mechanism from low stage side compression mechanism and to prevent the excessive outflow of gas from low stage side compression mechanism. - 特許庁

主コントローラ（60）の圧縮機制御部は、圧縮機（31）の運転容量を調節し、空調機（10）の能力が負荷に対して過剰になると圧縮機（31）を停止させる。例文帳に追加

A compressor control section of the main controller 60 adjusts an operation capacity of the compressor 31, and stops the compressor 31 when a capacity of the air conditioner 10 becomes excessive to a load. - 特許庁

圧縮機の過剰な温度上昇を防止でき、圧縮機の出力を蒸気エネルギーとして最大限に利用可能な蒸気圧縮装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vapor compression device for preventing excessive temperature rise of a compressor and utilizing output of the compressor in maximum as steam energy. - 特許庁

圧縮スプリング５の圧縮量はばね側ストッパ９およびストッパ材１２によって規制されるので、圧縮スプリング５が過剰に押し潰されてクッション性が劣化してしまうこともない。例文帳に追加

Since the compression amount of the compression spring 5 is regulated by a spring side stopper 9 and a stopper member 12, there is no risk of the compression spring 5 being excessively crushed to degrade cushioning property. - 特許庁

ドキュメントシュレッダー装置等の用紙破砕装置の用紙片圧縮装置において、用紙片の搬送部と圧縮部の２つの処理能力差を緩和し過剰圧縮や詰まりの問題を回避する。例文帳に追加

To avoid the problem of excess compression and clogging by relieving a difference in two treatment capabilities between a conveying part of paper flakes and a compression part in paper flake compression equipment of a paper material reducing machine such as a document shredder. - 特許庁

圧縮機において、吐出口から吐出される被圧縮流体によって生じる圧力波の反射波を、自らの吐出口で吐出弁を開口するのに利用して、過剰圧縮仕事を低減する。例文帳に追加

To reduce excessive compressed work in a compressor by utilizing a reflected wave of a pressure wave generated by compressed fluid discharging from a discharge port for opening a discharge valve. - 特許庁

可変圧縮比機構の各部に対し、高負荷時に十分なオイル供給を行うと同時に低負荷時に過剰なオイル供給を抑制する。例文帳に追加

To supply sufficient oil to each part of variable compression ratio mechanism under a high load condition while inhibiting surplus oil supply under a low load condition. - 特許庁