道路用地の英語

そして建設のための重税や労役を義務付け、また道路用地を収用などの負担を強いた。例文帳に追加

He imposed heavy taxation and compulsory royaku and expropriated land for road construction.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

用地情報管理システム、道路事業情報管理システムおよび図面作成方法例文帳に追加

SITE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, ROAD BUSINESS INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND DRAWING CREATION METHOD - 特許庁

車両が上り坂や下り坂に進入する前に上り坂や下り坂の道路及び道路周辺の様子を表示することができる車両用地図表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a map display apparatus for a vehicle, capable of displaying a state of a road and road surroundings of uphill or downhill slope before the vehicle enters the uphill or downhill slope. - 特許庁

昭和に入ってからはすぐ東を通る国道24号の拡幅に伴い、境内の一部を道路用地として提供した。例文帳に追加

In the Showa period, part of the shrine precinct was turned over to the widening construction of National Highway 24 which is running right east of the temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここから龍安寺駅方にある踏切まで、道路が平行する区間は複線分の用地が確保されている。例文帳に追加

Land needed for the construction of two tracks is ensured in the section between this point and the railway crossing near Ryoanji Station, where a road runs parallel to the railway track.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次に、国又は地方公共団体がその土地に道路１１を格子状に敷設することにより土地を区画し、住宅用地１２を形成する。例文帳に追加

Next, the nation or local public organization lays roads 11 in the form of a grid on the land to divide the land into housing sites 12. - 特許庁

目的方面探索部１６０は、入力受付部１５０を介して慣用地名の指定を受け付けると、目的方面探索部１６０は、まず、慣用地名データベース５２を用いて、指定された慣用地名を通過する道路を特定する。例文帳に追加

When a destination area search part 160 receives designation of a commonly used place name through an input receiving part 150, the search part 160, first of all, identifies a road which passes through the place of the designated commonly used place name by using a commonly-used-place-name database 52. - 特許庁

形状マッチング部１１２では、受信した道路位置情報のうちの道路形状データと、前記選択した階層の形状マッチング用地図データとで形状マッチング処理を実行し、事象位置をデジタル地図表示部１１４に表示する。例文帳に追加

The shape matching part 112 executes shape matching processing with road shape data in the received road position information and with map data for shape matching in the selected hierarchy, and displays the phenomenon position on the digital map display part 114. - 特許庁