遠位群の英語

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)への変倍において、第１レンズ群Ｇｒ１が物体側に移動し(ｍ１)、第２レンズ群Ｇｒ２が位置固定であり(ｍ２)、第３レンズ群Ｇｒ３が物体側に移動する(ｍ３)。例文帳に追加

When varying the power from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), the first lens group Gr1 moves to the object side (m1), the second lens group Gr2 is positionally fixed (m2) and the third lens group Gr3 moves to the object side (m3). - 特許庁

投射光学装置４は、温度上昇に応じて焦点位置が投射光学装置４から遠い位置に変動する第１レンズ群４１１、及び近い位置に変動する第２レンズ群４１２を有する。例文帳に追加

The projection optical device 4 has a first lens group 411, whose focal position varies to a position far from the projection optical device 4, according to the temperature rise, and a second lens group 412, whose focal position varies to a position near the projection optical device. - 特許庁

撮像素子駆動部１７２が、点灯している各単位光源１１０の近傍に位置する撮像セル群（第１の撮像セル群）による撮像動作が停止する一方、点灯している各単位光源１１０に対して第１の撮像セル群よりも遠方に位置する撮像セル群（第２の撮像セル群）による撮像動作が行われるように、撮像素子１３を駆動する。例文帳に追加

An imaging device driving device 172 drives an imaging element 13 so that, while an imaging operation by a group of imaging cells (a first imaging cell group) located near each illuminating unit light source 110 is suspended, an imaging operation by a group of imaging cells (a second imaging cell group) located farther from each illuminating unit light source than the first imaging cell group is performed. - 特許庁

冷媒入口部から遠い部位の風下側流路列群に流れやすい冷媒流れの偏りを改善する熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger which improves an offset of a refrigerant flow which is easy to flow into a leeward flow path column group of a region far from a refrigerant inlet part. - 特許庁

動翼群２とハウジング８との間に形成される遠心流路のうちの上流側部位と遠心流路のうちの下流側部位との間を接続する迂回路１４が回転軸１に形成されている。例文帳に追加

An alternative passage 14 connecting a gap between an upstream side part and a downstream side part of the centrifugal passage formed between the blade group 2 and the housing 8 is formed in the shaft 1. - 特許庁

広角端(Ｗ)から望遠端(Ｔ)までの変倍に際し、少なくとも第１レンズ群ＧＲ１と第２レンズ群ＧＲ２が可動であり、第４レンズ群ＧＲ４が位置固定であり、波長選択特性を有する光学部材を第４レンズ群ＧＲ４に含む。例文帳に追加

When varying the power from a wide angle end (W) to a telephoto end (T), at least the 1st lens group GR1 and the 2nd lens group GR2 are moved and the 4th lens group GR4 is positionally fixed, and the 4th lens group GR4 includes an optical member having wavelength selection characteristics. - 特許庁

広角端から望遠端への変倍時には、第１レンズ群Ｇ１と第３レンズ群Ｇ３は固定され、第２レンズ群Ｇ２を像側に移動させて変倍を行い、該変倍に伴う像面位置の補正および合焦を第４レンズ群Ｇ４を移動させて行う。例文帳に追加

When varying the power from the wide-angle end to the telephoto end, the first lens group G1 and the third lens group G3 are fixed and the second lens group G2 is moved to an image side, thereby varying the power and the fourth lens group G4 is moved thereby performing the correction of an image surface position associated with varying the power and focusing. - 特許庁

このため、基準電位から近いセル群１２_ｉのセル数ｎｉを多くすることで、基準電位から近いセル群１２_ｉの電圧測定誤差と遠いセル群１２_ｉの電圧測定誤差とを同程度とすることとなり、不要に測定精度を高めることなく、コストアップを抑制することができる。例文帳に追加

Thereby, by making the number ni of cells of cell group 12_i near the reference potential larger, the voltage measurement error of the cell group 12i near the reference potential and the voltage measurement error of the cell group 12_i far from the reference potential can be made to about same level, thereby cost increase can be suppressed without raising measurement accuracy unnecessarily. - 特許庁