遠辺の英語

携帯端末機器、情報処理装置及び周辺機器の遠隔制御方法例文帳に追加

MOBILE TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROCESSOR AND REMOTE CONTROL METHOD FOR PERIPHERAL DEVICE - 特許庁

遠隔操作システム並びに該システムに用いる送信機及び周辺機器例文帳に追加

REMOTE CONTROL SYSTEM, AND TRANSMITTER AND PERIPHERAL DEVICE USED THEREFOR - 特許庁

眼鏡レンズの上方に遠方目視用レンズ15、その下方に近辺目視用レンズ16を備える遠近両用眼鏡10である。例文帳に追加

The bifocals 10 has far visual observation lenses 15 on the upper sides of eye glasses and near visual observation lenses 16 on the lower sides thereof. - 特許庁

そして、遠隔対象装置は、自らの周辺範囲に、識別子に対応する遠隔操作装置が存在することを認識する。例文帳に追加

The remote control target device recognizes, in its surrounding region, existence of a remote controller corresponding to the identifier. - 特許庁

iv期には、がんが周辺のリンパ節や胆嚢から遠く離れた複数の臓器に拡がっている。例文帳に追加

in stage iv, cancer has spread to nearby lymph nodes and/or to organs far away from the gallbladder.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

そのため、辺境ともなるととてつもない遠い地への兵役となっていた。例文帳に追加

Therefore, military service at the frontier meant having to go to a place that was extremely far away.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

但し、摂津渡辺党の一つである遠藤氏は式家の後裔を称した。例文帳に追加

However, Endo family, one of the lines of Settsu Watanabe-to Party, represented themselves as descendant of Fujiwara Shikike.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この遠征は翌年になっても続いたため、政元の身辺には軍がいないという事態が続いた。例文帳に追加

This expedition continued in the next year, and so Masamoto did not have any army around himself for quite a while.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス