遠近両用の眼鏡の英語

手を使わずに遠近両用眼鏡のレンズを上下に移動させること。例文帳に追加

To vertically move lenses for bifocals without using hand. - 特許庁

遠近両用眼鏡を楽な視線で正しく着用可能とする。例文帳に追加

To correctly wear bifocal spectacles with easy eyes. - 特許庁

遠近両用眼鏡の使用者が歩行する際の安全性を確保するとともに、遠近両用眼鏡の使用による眼の疲れなどを生じない遠近両用眼鏡レンズを実現する。例文帳に追加

To realize lenses of bifocal spectacles, which secure the safety of a user of the bifocal spectacles when the user walks and do not cause eye fatigue or the like due to the use of the bifocal spectacles. - 特許庁

被検眼の適切な加入度を求めることができる検眼装置、眼鏡レンズの製造方法、眼鏡レンズ、遠近両用眼鏡の製造方法及び遠近両用眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide an optometric device which can find a proper addition of an eye to be examined, a method for manufacturing a spectacle lens, the spectacle lens, a method for manufacturing bifocal glasses, and bifocal glasses. - 特許庁

遠近両用眼鏡の小型化や低額化を可能にすることができると共に、レンズの交換も容易にすることができる眼鏡フレーム及びそれを用いる遠近両用眼鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a frame for bifocal spectacles that reduces the size and the cost of bifocal spectacles and also facilitates the lens replacement and to provide bifocal spectacles using the frame. - 特許庁

眼鏡レンズの上方に遠方目視用レンズ15、その下方に近辺目視用レンズ16を備える遠近両用眼鏡10である。例文帳に追加

The bifocals 10 has far visual observation lenses 15 on the upper sides of eye glasses and near visual observation lenses 16 on the lower sides thereof. - 特許庁

遠近両用眼鏡において、遠方視・近点視のどの場合においても使用レンズ部が適正高さ・適正角度になるようにする。例文帳に追加

To make it possible to position the lens parts to be used at an adequate height and adequate angle in either case of a far sight and near point sight with bifocal spectacles. - 特許庁