適所を得るの英語

周壁部２，背凭れ部３を収縮させれば一般家庭内の適所に収容できる大きさに縮小し得る。例文帳に追加

This bathtub can be contracted to a size housable in a proper position in a general family by contracting a circumferential wall part 2 and a seat back part 3. - 特許庁

複数のダイス2a〜2hを配列すると共に、線材１がそれらのダイスを順次通過するべく線材を引き抜くキャプスタン3,3’を適所に配置して所望径の金属細線１’を得る。例文帳に追加

A desired diameter of metal fine wire 1' is produced by arranging plural number of dies 2a-2h and also capstans 3, 3' to draw a wire rod 1 which sequentially passes each die. - 特許庁

複数個の加速度センサを身体適所に装着することによって、歩行、走行を継続しながら簡単な処理で精度良く疲労検出をなし得る疲労検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fatigue detector which detects fatigue with accuracy by easy processing by continuing to walk and run with a plurality of acceleration sensors attached on appropriate places of a body. - 特許庁

室内などの居住空間の適所へ載置するだけで、居住空間の電磁波を除去又は減弱し得る簡便な電磁波除去手段を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a convenient electromagnetic wave removing means capable of removing or reducing electromagnetic waves, in a living space or the like by mounting at an adequate position in the living space such as inside rooms. - 特許庁

横断面の少なくとも一部にＬ字形状部を有する取付部材の出隅部側の面により係止でき、取付部材の長手適所に装着できるＬ形取付金具を得る。例文帳に追加

To provide an L-shaped installation bracket allowing the locking by a face on an external corner part side of an installation member having an L-shaped part in at least a part of the cross section, and capable of being installed to a longitudinal proper position. - 特許庁

外科用ステープリング器具は、互いに旋回可能に接続され得、ラッチにより互いに対して適所に固定され得る、第１および第２顎部材を含む。例文帳に追加

This surgical stapling instrument includes first and second jaw members which can be pivotably connected to each other and secured in position relative to each other by a latch. - 特許庁

薄膜磁気ヘッド装置において、リードプリント配線の適所に簡単な操作で静電破壊防止用の短絡部を形成し得るようにすると共に同短絡部をプリン配線基板を損傷することなく容易に分離又は切り離し得るようにする。例文帳に追加

To form a short-circuit part for preventing dielectric breakdown at a proper place in lead printed wiring by a simple operation, in a thin film magnetic head, and to make the short-circuit part easily separable or detachable without damaging a printed circuit board. - 特許庁