遮光保護具の英語

紫外レーザ用保護具１は、遮光頭巾部材２、遮光腕抜き部材３及び遮光手袋４とともに、紫外レーザ用保護具セットを構成する。例文帳に追加

The guard against ultraviolet lasers 1 constitutes a guard set against ultraviolet lasers together with a light blocking hood member 2, a light blocking arm protector cover member 3, and a light blocking gloves 4. - 特許庁

遮光機能のみならず、明るさ調節機能をも併せ持つ育児器具用の頭部保護パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a head protection pad for a child care instrument having not only light-shielding function but also brightness adjustment function. - 特許庁

ヘルメット等の保護帽に対して、遮光部材や防災部材等の保護具を着脱自在に取付けるための取付構造及び取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide both a mounting structure for freely demountably mounting a protector such as a sunscreen member or a disaster preventing member on a protective cap such as a helmet and a method for mounting the protector. - 特許庁

液晶表示装置において、カラーフィルタ基板と、該カラーフィルタ基板に設けられた遮光膜と該遮光膜の開口に形成されたカラーフィルタ層と、該カラーフィルタ層に設けられた保護膜と、該保護膜に設けられたスペーサとを具備し、上記保護膜と、スペーサとを２層の転写膜により形成する。例文帳に追加

The liquid crystal display device is provided with a color filter substrate, a light shielding film provided on the color filter substrate, a color filter layer formed at an opening part of the light shielding film, a protective film provided on the color filter layer and a spacer provided on the protective film and the protective film and the spacer are formed by a transferring film having two layers. - 特許庁

作業時の視認性を確保しつつ紫外レーザ光がそのままの波長で散乱された散乱光だけでなく近紫外線領域から青色の波長領域にわたる波長成分の散乱光についても確実に遮光することができる紫外レーザ用保護具及び紫外レーザ用保護具セットを提供する。例文帳に追加

To provide a guard against ultraviolet lasers, and a guard set against ultraviolet lasers capable of surely blocking not only scattered light scattered at an intact wavelength of the ultraviolet light but also scattered light with the wavelength components ranging from a near-ultraviolet region to a blue wavelength region while securing visibility at the time of operation. - 特許庁

制音具４は、タイヤ内腔ｉの全体積の０．４〜２０％の体積を有するスポンジ材からなる制音体１０と、遮光性の樹脂フィルム１２からなりかつ接着剤を介して前記制音体１０の表面に接着されることにより該表面を被覆する保護層１１とを具える。例文帳に追加

The noise controller 4 comprises a noise control body 10 consisting of a sponge having the volume of 0.4-20% of the total volume of the tire cavity i, and a protective layer 11 for covering the surface of noise controller 10 consisting of a shading resin film 12 and adhered to the surface of the noise controller 10 via adhesive. - 特許庁