小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 遷宮の英語・英訳 

遷宮の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳removal of shrine

JMdictでの「遷宮」の英訳

遷宮



「遷宮」を含む例文一覧

該当件数 : 99



例文

予定通りの遷宮を正遷宮という。例文帳に追加

Shosengu is a planned sengu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遷宮例文帳に追加

the installation of a deity in a new shrine発音を聞く - 斎藤和英大辞典

遷宮の最初の行事。例文帳に追加

This is the first ceremony in the series of Sengu ceremonies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遷宮行事の中核神事。例文帳に追加

It is the culmination of all of the Shikinen Sengu ceremonies.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

603年推古天皇が遷宮している。例文帳に追加

In 603, it was transferred by Emperor Suiko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢神宮:神宮式年正遷宮例文帳に追加

Ise-jingu Shrine: Jingu Shikinen Shosengu発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

予定外に本殿を新たに建てた上で正遷宮と同様の儀式を行ない移す遷宮を臨時遷宮という。例文帳に追加

A rinji sengu is an extraordinary transfer, in which the same rituals are conducted as in a shosengu in order to transfer shintai to a newly built honden due to unforeseen circumstances.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「遷宮」の英訳

斎藤和英大辞典での「遷宮」の英訳

遷宮

Weblio専門用語対訳辞書での「遷宮」の英訳

遷宮

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「遷宮」を含む例文一覧

該当件数 : 99



例文

神宮式年遷宮(じんぐうしきねんせんぐう)は神宮(伊勢神宮)の式年遷宮のことである。例文帳に追加

Jingu Shikinen Sengu is the Shikinen Sengu (transfer of a deity to a new shrine building once in a prescribed number of years) at Jingu (Ise-Jingu Shrine).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢神宮の遷宮のあった翌年例文帳に追加

the year following the year of the repair of the Grand Shrine at Ise, Japan発音を聞く - EDR日英対訳辞書

遷宮という,神体を仮殿へ移す儀式例文帳に追加

the act of dedicating a new shrine発音を聞く - EDR日英対訳辞書

その後、内宮用材は第35回式年遷宮から三河国に、外宮用材は第36回式年遷宮から美濃国に移り、第41回式年遷宮から第46回式年遷宮までは、伊勢国大杉谷に移った。例文帳に追加

After this time, the timber for the Naiku was taken from Mikawa Province after the 35th Shikinen Sengu, and the timber for the Geku came from Mino Province after the 36th Shikinen Sengu, with the exception of Osugi-dani Valley, Ise Province between the 41st and 46th Shikinen Sengu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遷宮行事前半最大の大衆参加行事。例文帳に追加

This is the biggest event attended by many people in the first half of the process of the Sengu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢の遷宮の制定・開始例文帳に追加

Establishment and beginning of Sengu (transfer of a deity to a new shrine building) at Ise-jingu Shrine発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

壬申の乱の直後に天武天皇遷宮例文帳に追加

Immediately after the Jinshin War, Emperor Tenmu moved his residence here.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

藁の仮宮を祭りごとに遷宮ところもある。例文帳に追加

There are also places in which kami were installed into temporary straw shrines.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



遷宮のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS