小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 選び取るの英語・英訳 

選び取るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 select、choose、pick out、take、pick


JMdictでの「選び取る」の英訳

選び取る


「選び取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

ある特定の物だけを選び取ること例文帳に追加

the action of sorting something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(多くの中から)選び取ることができる例文帳に追加

to be able to choose one thing from among many発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多くのものの中から好き勝手に選び取ること例文帳に追加

an act of choosing one thing from among many at one's pleasure発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多くのものの中から,自分の好きなものをかってに選び取ること例文帳に追加

the action of selecting one's favorite things from many things発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その後,1から9の中から数字を1つ選び,清水寺で配布されているのと同じおみくじを受け取る例文帳に追加

You then choose a number from one to nine and get the same sacred lot that is given out at Kiyomizu Temple.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、消費者が商品を自由に選び取ることができるオープン式の冷蔵ショーケースを提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an open type refrigerating showcase permitting consumers to freely select commercial products. - 特許庁

例文

会員が携帯型通信端末を操作することにより、景品を選び、予約をすることができ、予約後に来店したり、配達等により、景品を受け取ることのできるパチンコ関連情報通信システムを実現する。例文帳に追加

To provide a pachinko related information communication system by which a prize can be selected, a reservation can be made, a member can visit a game hall after making the reservation, and the prize can be received by a delivery or the like when a portable type communication terminal unit is operated by the member. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「選び取る」の英訳

選び取る


Weblio英和対訳辞書での「選び取る」の英訳

選び取る

pick for
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「選び取る」に類似した例文

選び取る

1

ある特定のだけを選び取ること

例文

the action of sorting something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「選び取る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 9



例文

ただ、各金融機関が自らの体力を見据え、自ら望ましいと考えるリスク・リターン特性を自主的にかつタイムリーに選び取ることのできる能力があるかどうかは、財務の健全性確保の見地から重要な意味を有している。例文帳に追加

From a viewpoint of ensuring soundness in financial matters, however, it is of great significance whether or not each financial institution has the ability to select in a voluntary and timely fashion, upon contemplating its own strength, a risk-return profile that it believes to be desirable.発音を聞く  - 金融庁

例文

今日においては、規制緩和、技術革新、グローバル化等の急進展を背景に、金融機関の戦略的な「選択と集中」の幅は急拡大してきており、金融業を機能ごとに、金融製造業、金融流通業、金融情報業等に、アンバンドリング(あるいはリバンドリング)して、金融機関自ら、望むべきリスク・リターンのモデルを選び取る時代となってきているからである。例文帳に追加

That is because, with the backdrop of rapid progress in deregulation, technological innovation and globalization, the range of financial institutions' strategic "selection and concentration" is nowadays expanding by leaps and bounds, whereby they now make their own selection of a risk-return model suited to its own desire, upon the unbundling (or rebundling) of financial business categories by function, such as financial manufacturing, financial distribution and financial information services.発音を聞く  - 金融庁

>>例文の一覧を見る


選び取るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS