遺族扶助料の英語

遺族扶助料例文帳に追加

an allowance to the survivors - 斎藤和英大辞典

遺族扶助料例文帳に追加

an allowance to survivors発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

遺族扶助料例文帳に追加

an allowance in aid of the survivors - 斎藤和英大辞典

遺族扶助料という恩給例文帳に追加

a pension called a survivor's pension発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

日本側は当初、朝鮮政府による謝罪と遺族への扶助料、犯人の処罰、巨済島または鬱陵島の割譲を要求した。例文帳に追加

The Japanese government at first requested that the Korean government make an apology, give grants to the families of the dead, punish the culprits, and cede either Geoje Island or Ulleungdo Island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

下地の亡骸は、派出所警官が引き上げ、県が嘆願して政府から下賜された埋葬料25円、遺族扶助料90円をもって那覇の寺院に改葬された。例文帳に追加

Shimoji's corpse was taken by the officers of the police station, and was reburied in the temple in Naha with the burial fee, 25 yen and the survivor's benefit, 90 yen, which was given by the government due to the request of Okinawa Prefecture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス