小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 還都の英語・英訳 

還都の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳return of government (to Kyoto); making former capital (esp. Kyoto) the capital again

JMdictでの「還都」の英訳

還都



「還都」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 221



例文

さらに宇宮城へと進軍、宇宮を奪した。例文帳に追加

Moreover, they advanced to the Utsunomiya Castle and regained Utsunomiya.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

足利軍は36年に京を奪し、京に武家政権を成立させた。例文帳に追加

In 1336 the Ashikaga army gained control of Kyoto and established a military government in Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尊氏が京へ侵攻すると一族とともに従軍、京を奪した。例文帳に追加

When Takauji invaded Kyoto, Munehisa joined the army with his family, and won back Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日労働人口が市から地方へ流しつつある.例文帳に追加

There is now a shift back to rural areas by the working population.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

市から地方へ人口が流すること例文帳に追加

the act of people of moving from big cities to rural districts発音を聞く - EDR日英対訳辞書

以降、京への幸は延期されている。例文帳に追加

After that, the imperial return to Kyoto was postponed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

だが、京への帰中に下野国佐野で没した。例文帳に追加

However, he passed away in Sano, Shimotsuke Province while trying to return to Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「還都」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 221



例文

義経は捕虜を連れて京へ帰例文帳に追加

Yoshitsune returned to Kyoto bringing his captives.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高国軍は難無く京を果たしているのである。例文帳に追加

The Takakuni troops succeeded in recapturing Kyoto without any difficulty.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後京への幸は延期され、明治天皇は1877年(明治10年)に京御所の保存を命じた。例文帳に追加

The period of time before the emperor returned to Kyoto grew longer, and in 1877 Emperor Meiji ordered the preservation of the Kyoto Imperial Palace.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

福原京にを遷していた朝廷は、11月21日平安京への還都を決定。例文帳に追加

The Imperial Court decided to change the capital which had been located in Fukuhara-kyo to Heian-kyo on November 21.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

建仁3年(1203年)には慈円の譲りにより権少僧任。例文帳に追加

In 1203, Jien passed on to Chukai the title of Gon Shosozu, a title he once held before.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかし脱出して翌年には九州に移り、その後、京に帰した。例文帳に追加

However he escaped and returned to Kyushu, after that he went back to Kyoto.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後醍醐は京へ帰し、元弘の元号を復活させた。例文帳に追加

Godaigo returned to Kyoto, and restored the imperial era under the name of Genko.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

細川澄元、三好之長らは京はならず失敗に終わった。例文帳に追加

The attempt of Sumimoto HOSOKAWA and Yukinaga MIYOSHI to retake Kyoto failed.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る



還都のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS