即席食品容器の湯切り機能付蓋材において、その湯切り口を開口するための表面シートの所望の個所のみの剥離と邪魔にならないようにする切離しが、所望の切離し予定部位で容易に確実に切り離される湯切り機能付蓋材の提供にある。例文帳に追加

To provide a lid material with a hot water drain function for peeling only the desired part of a surface sheet for opening a drain opening and for separating the same for avoiding interference in surely and easily separating at a desired predetermined separation part as to a lid material with a hot water drain function for an instant food container. - 特許庁

天井吊下げ方式のプール床において、昇降装置の構造を簡素化し、プールへの装着がプール床を単に降下するだけの作業で容易に行えるようにすると共に、昇降装置が邪魔にならないようにして、プールサイドを有効利用できるようにする。例文帳に追加

To provide a ceiling-hung type swimming pool floor having simplified structure of an elevation device to allow easy installation onto a pool by simply lowering the pool floor, preventing the elevation device from being an obstacle, to effectively utilize the pool side. - 特許庁