部分不ねん性の英語

第二充填材は、部分結晶性ポリアリールエーテルケトンポリマーの非晶質部分を不動化しそして耐高温撓み性を与える非熱可塑性不動化用充填材である。例文帳に追加

The second filler is a non-thermoplastic immobilizing filler that immobilizes the amorphous parts of a partially crystalline polyarylene ether ketone polymer and gives the resistance to flexion under a high temperature. - 特許庁

（５） 前記不織布を構成する繊維が、部分熱圧着により接合されている印刷性に優れたカイロ包材用不織布。例文帳に追加

(5) In the nonwoven fabric for enclosing the body warmer with excellent printability, the fibers constituting the nonwoven fabric are joined by partial thermocompression. - 特許庁

本発明は建物の換気部分に取付けられる防火ダンパーであって、特に換気部分に配置された不燃性の邪魔板を落下させることによって換気部分を簡単かつ確実に閉鎖することが出来る防火ダンパーを目的としている。例文帳に追加

To provide a fireproof damper fitted to a ventilating part of a building which can easily and reliably close the ventilation part by dropping a non-combustible baffle plate arranged in the ventilating part. - 特許庁

不良部分を有していても、感熱転写記録において、不良部分には画像形成せずに、連続処理可能で、かつ、製造工程における生産性を高めた長尺感熱転写受像シートを提供する。例文帳に追加

To provide a lengthy thermal transfer image accepting sheet which enables continuous processing without forming an image in a defective portion in thermal transfer recording, even when the sheet has the defective portion, and which increases productivity in a manufacturing process. - 特許庁

複数個の部分鏡材を貼り合わせて作る反射鏡アンテナで、部分鏡材の線膨張係数の不均一性により反射鏡アンテナ全体に不均一な熱変形が生じる。例文帳に追加

To obtain a reflection mirror antenna device capable of reducing the expansion of an image by controlling the thermal deformation of the reflection mirror antenna to form into a relatively simple pattern whose correction is easy and correcting generated thermal deformation with actuators. - 特許庁

活性領域１４の側面１４ＴのうちでＹ方向と交差する部分内に、チャネル領域２４の中央部分よりも不純物濃度が高い高不純物濃度領域３１が設けられている。例文帳に追加

A high impurity concentration region 31 in which the impurity concentration is higher than that of the center of a channel region 24 is provided in a part intersected in a Y direction out of a side 14T of an active region 14. - 特許庁

船速Ｖが異なる場合の不感帯外の特性は、その一次関数の部分を平行移動させた特性となっている。例文帳に追加

When the ship speed V is different, property out of the dead zone is such that a portion of its linear function is moved in parallel. - 特許庁

少なくとも熱収縮性フィルムと不織布とを有する積層体を筒状にして、その一端における前記熱収縮性フィルム層の表面部分と、他端において対面する前記不織布層の表面部分とを互いに溶剤接着してなる熱収縮性ラベル。例文帳に追加

The heat shrinkable label is formed by making a laminated body having at least a heat shrinkable film and non-woven fabric into a cylindrical shape and bonding together a surface part of a heat shrinkable film layer at its one end and a surface part of a non-woven fabric layer opposed thereto at the other end. - 特許庁