部分目盛の英語

建物の天井面１や壁面２等の境界部分に配設されて、境界部分を覆う寸法目盛付見切３であって、長さ方向に延長して寸法を示す寸法目盛４を付している。例文帳に追加

A graduated end strip 3 placed at the boundary portion of the ceiling surface or wall surface 2 or the like of a building to cover the boundary portion has graduations 4 longitudinally extended to indicated dimensions. - 特許庁

建物の床面１や壁面２等の境界部分に配設されて、境界部分を覆う寸法目盛付幅木３であって、長さ方向に延長して寸法を示す寸法目盛４を付している。例文帳に追加

This is a baseboard 3 having graduation and is installed at boudary portions such as those between a floor surface and a wall surface for covering the boundary portions of a building, and the baseboard has graduations 4 marked and extended in the length direction. - 特許庁

振子軸２に回転可能に取り付けた振子４と、振子軸２に垂直な垂直目盛板３と、振子軸２を中心とする部分円筒状の平行目盛板６と、振子４と共に回転するアーム７に設けられ平行目盛板６に沿って移動する指針８とを備える。例文帳に追加

This angle meter is equipped with a pendulum 4 mounted rotatably on the pendulum shaft 2, a vertical scale plate 3 vertical to the pendulum shaft 2, a partially-cylindrical parallel scale plate 6 centered at the pendulum shaft 2, and a pointer 8 provided on an arm 7, rotating together with the pendulum 4 and moving along the parallel scale plate 6. - 特許庁

導光板６０は、目盛り盤２０ａに対応する部分にて複数の隆起板部６１を備えており、これら各隆起板部６１は目盛り盤用光源９０に向けて断面略Ｖ字形状にて隆起している。例文帳に追加

In this instrument, the light guide plate 60 has plural protrusion plate parts 61 in a portion corresponding to the dial plate 20, while each the protrusion plate part 61 projects toward a dial plate light source 90 in cross- sectionally nearly V shape. - 特許庁

２重円構造と両針の先端部分が各円の上を動き回転することと、目盛と目盛数値をつけるという三者同時併用で、本発明の機能を最高に発揮させることを特徴とする。例文帳に追加

A function of the present invention is exhibited to the maximum, by simultaneous combination use of three features comprising double circle structure, the rotation of the tip portions of the both hands on respective circles, and the putting of the scales and scale numerical values. - 特許庁

省スペース化を図ると共に多形状の目盛りを指示可能にしつつ目盛りに囲まれた部分を空けることができる指針装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pointer device capable of saving a space, and capable of bringing a portion surrounded by a scale into an unoccupied condition, while allowing an indication for the scales of the large number of shapes. - 特許庁

導尿バッグ１の前面の目盛１ａに対応する前側部分２を捲り操作自在に形成する。例文帳に追加

A front side part 2 corresponding to a scale 1a on the front surface of the urethral catheterization bag 1 is formed so as to be freely rolled up. - 特許庁

よって、計器板の目盛り部は、裏面１０ｃのうち凹部１０ｂの輝度とそれ以外の部分の輝度との対比でもって、視認される。例文帳に追加

Thereby, the scale portion of the gauge board 10 is visually recognized in comparison of the brightness of the concave portion 10b among the back surface 10a with that of the other portions. - 特許庁