小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

配属するの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳assign [attach] somebody

ハイパー英語辞書での「配属する」の英訳

配属する



「配属する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

人を非選挙の位置に配属する行為例文帳に追加

the act of putting a person into a non-elective position発音を聞く - 日本語WordNet

新規配属社員の配属は、「新規配属」社員一覧画面94上で対象従業員をマウスにより選択し、これをドラッグして部署リスト82の配属先組織へドロップすることにより行われる。例文帳に追加

A newly assigned employee is assigned to the group by selecting the employee by use of a mouse on the screen 94, and dragging and dropping the employee to the organization on the list 82 to which the employee is assigned. - 特許庁

技術部には常勤の技術職構成員を配属し,法律部には常勤の法律職構成員を配属するものとする例文帳に追加

The Technical Divisions shall consist of technically qualified permanent members and the Legal Divisions shall consist of legally qualified permanent members.発音を聞く - 特許庁

肢または骨現在、配属または原点最も遠く位置する例文帳に追加

situated farthest from point of attachment or origin, as of a limb or bone発音を聞く - 日本語WordNet

寄親一人の下に複数の寄子が配属され、一軍団を形成する例文帳に追加

Multiple Yoriko were assigned to one Yorioya to form a military force.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

靫負の伝統を受け継ぐ門部を中核として併せて衛士も配属する例文帳に追加

Also positioned was Eshi, with a core of the Monbu (gate division), which carried on the yugei traditions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

また大量の人員を必要とする官司に配属される駆使丁が80人配属され実務にあたっていた。例文帳に追加

80 persons of kushicho (general workers) who were assigned to government officials requiring a large number of persons were assigned, and conducted practical works.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「配属する」の英訳

配属する

日英・英日専門用語辞書での「配属する」の英訳

配属する

Weblio英和対訳辞書での「配属する」の英訳

配属する

assign [attach] somebody
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「配属する」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 54



例文

審判部及び無効部には,法律職構成員及び技術職構成員を配属するものとする例文帳に追加

The Appeal and the Nullity Divisions shall consist of legally qualified and technically qualified members.発音を聞く - 特許庁

彼のような有能な人物が配属になれば, 間違いなくうちの戦力はアップするだろう.例文帳に追加

With an able man like him on our staff, our section [department, etc.] will certainly increase in effectiveness.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

戦争を報告するときに軍隊の一部隊へジャーナリストとして配属される例文帳に追加

attach to, as a journalist to a military unit when reporting on a war発音を聞く - 日本語WordNet

駆使丁 多大な人員を必要とするため諸官庁に配分した残りを全て配属させた例文帳に追加

Kushicho (general workers): All personnel remaining after staffing to authorities were assigned to this because a large number of personnel was required.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚小型車は1台のみの配属である為中型車で代走する場合もある。例文帳に追加

Since only one small bus is alloted for this service, it may sometimes be substituted by a middle-size bus.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当該法律職構成員を,同時に複数の技術部に配属することができる。例文帳に追加

This legally qualified member may be assigned simultaneously to several Technical Divisions.発音を聞く - 特許庁

各営業拠点とこれに対応する配属人数が、所定フォーマットで表示される。例文帳に追加

Each of the sales bases and numbers of the assigned members corresponding to them are displayed in a specified format. - 特許庁

例文

オートマチックトランスミッションに配属されたクラッチのスリップを調整する方法例文帳に追加

METHOD FOR ADJUSTING SLIP OF CLUTCH ARRANGED IN AUTOMATIC TRANSMISSION - 特許庁

>>例文の一覧を見る



配属するのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2019 Hyper Dictionary, All rights reserved
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2019 Weblio RSS