配送リストの英語

そして、商品販売配送センタＤＣに対し介護物品の配送指示を上記介護物品のリストと共に送信することで、介護の実施に先立ち必要な介護物品を被介護者宅に配送するようにしたものである。例文帳に追加

In addition, a delivery instruction of the goods for caring together with the list of the goods for caring is transmitted to a commodity sales/delivery center DC, so that the necessary goods for caring will be delivered to the house of the cared person before the care is offered. - 特許庁

は配送されたシグナルを呼び出しプロセスの待機中のシグナルのリストから削除し、関数の結果としてシグナル番号を返す。例文帳に追加

removes the delivered signal from the set of pending signals and returns the signal number as its function result.発音を聞く  - JM

eventが NULL の場合、これらのエラーが発生すると、上記のリストにある対応するシグナルが呼び出し元のプロセスに配送される。例文帳に追加

NULL is a valid value for the event argument. In this case, the events will not be reported to the calling process.発音を聞く  - JM

サーバが、予め設定された初期化時刻に、システム内に格納されたメンバのメッセージ配送先である識別子情報のリストを初期化する。例文帳に追加

The server initializes a list of identifier information being a message delivery destination of members stored in the system at a predetermined initializing time. - 特許庁

データセンター３は各種個人情報、配送リストを含む情報データの蓄積管理処理を行なう。例文帳に追加

A data center 3 performs accumulating and managing processing for information data including various personal information and delivery lists. - 特許庁

商品を発注する際、契約ＩＤと商品コードを含む発注リストデータを配送会社の伝票管理サーバに送信する。例文帳に追加

When the commodity is ordered, ordering list data containing a contract ID and a commodity code is transmitted to a slip management server of a delivery company. - 特許庁

データ通信手段２０９５は、依頼主となった所定会員の届け先の履歴のリストを配送管理サーバ２２から受信する。例文帳に追加

Data communication means 2095 receives a list of histories of delivery destinations of a prescribed member who is a client from a delivery management server 22. - 特許庁

アクセス順位リストに登録されたすべての鍵管理装置に対して鍵配送可否の問い合わせを行ってもよい。例文帳に追加

Or the VPN apparatus 40a may inquire of all the key management units registered in the access order list about the propriety of the key delivery. - 特許庁