配電変電所の英語

そして、配電用変電所ごとにＰＣＳ２が設置され、蓄電池Ｂ及びデジタルサイネージＤＳには子局３が設置される。例文帳に追加

A PCS2 is installed at each power distributing substation, and a slave station 3 is installed at the storage battery B and the digital signage DS. - 特許庁

変電所サーバ８は、配電用変電所２のバンク内の逆潮流検出装置６から取得した電流値に基づいて逆潮流に関する警告情報を作成し、管理サーバ９に送信する。例文帳に追加

The substation servers 8 create alarm information on the reverse power flow based on current values obtained from the reverse power flow detection devices 6 in a bank of distributing substations 2, and transmit it to a management server 9. - 特許庁

本発明は前記課題を解決する為に、配電線に連系された太陽光発電システムにおいて、配電線の既知のロードカーブと、変電所において計測された変電所電圧、変電所電流情報から計測される瞬時の有効電力及び、瞬時の無効電力から、瞬時の負荷有効電力を推定する手段を備え、前記負荷有効電力から前記有効電力を減算した値を太陽光発電システムの発電量と推測する。例文帳に追加

Then, the load effective power thus estimated minus the effective power is assumed to be the generated amount of power of the photovoltaic power generation system. - 特許庁

転送遮断信号伝送装置２は、変電所情報提供装置４から配電線ＣＢ・Ｒｙ情報を取得し、コンソールボックス３から配電系統情報を取得する。例文帳に追加

The transmitter 2 acquires information about power distribution lines CB/Ry from the providing device 4, and acquires information about a power distribution system from the console box 3. - 特許庁

分散型電源余剰電力利用システム１において、配電用変電所には変圧器ＴＲが設置され、上位系統からの系統電力を受電し、延設された配電線に送電する。例文帳に追加

In a distributed power supply surplus power utilization system 1, a transformer TR is installed at a power distributing substation, to receive a system electric power from a high-order system, and transmits it to an extended power distribution line. - 特許庁

また、このように小容量且つ小型の変電所設備で補完装置を構成したから、一般家庭へ供給するための高圧配電線から電力の供給を受けることができ、特別高圧配電線の架設作業は不要である。例文帳に追加

Further, as the interpolation device is composed of the small capacity and small size substation apparatus, a power can be supplied from a high voltage distribution line for house-service, so that the installation of an extra-high voltage distribution line is not necessary. - 特許庁

配電線の地絡事故発生時、その配電線の静電容量に流れる電流を抑制する変電所設置の分散リアクトル接地方式において、可能な限り最適なリアクトル量を挿入できる配電線補償リアクトルシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a distribution line compensating reactor system in which an optimum amount of reactor can be inserted as much as possible with respect to a distributed reactor grounding method for substation installation by which current flowing through a capacitance of a distribution line is suppressed when a ground failure occurs on the distribution line. - 特許庁

配電用変電所等における遠隔監視制御システムにおいて、親局に対して、複数の子局を１つの子局に見せ、アナログ配電盤とデジタル配電盤を混在できるようにするためのプロトコル変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a protocol conversion device for allowing a master station to see a plurality of slave stations to be one slave station, so as to attain coexistence of an analog switchboard and a digital switchboard concerning a remote monitoring/control system in a distributing substation, etc. - 特許庁