小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 酒呑童子の英語・英訳 

酒呑童子の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Shuten-dōji


JMdictでの「酒呑童子」の英訳

酒呑童子

読み方しゅてんどうじ

童子天童朱点童子 とも書く

文法情報名詞
対訳 Shuten-dōji; mythical Japanese oni (demon) who lived on Mt. Ōe

「酒呑童子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78



例文

他の呼び名として、童子童子、朱点童子と書くこともある。例文帳に追加

Various different kanji characters have been used to represent his name, including 童子, 天童, 朱点童子, and 酒呑童子.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茨木童子(ここでは茨城童子とも書く)は酒呑童子と同じく越後国出身との説がある。例文帳に追加

This theory holds that Ibaraki Doji (the "Ibaraki" in this telling is also sometimes written with alternate characters) was born, like Shuten Doji, in Echigo Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武家物/酒呑童子・弁慶物語例文帳に追加

Buke-mono (warrior family story)/Shuten Doji (the leader of a group of bandits that roamed the region around Kyoto), Benkei Monogatari発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大江山 酒呑童子が住んでいたとされる。例文帳に追加

Mount Oe, where Shuten-Doji is said to have lived.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒呑童子は都に出てきては悪いことをしていた。例文帳に追加

Shuten Doji terrorized Kyoto with his evil acts.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-鬼・夜叉(夜叉鬼)・酒呑童子例文帳に追加

Oni (demon), yasha (yashaoni) (demons), Shuten Doji (the leader of a group of bandits that roamed the region around Kyoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

酒呑童子はボスキャラの1体として登場する。例文帳に追加

Shuten Doji appears as one of the boss characters.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「酒呑童子」の英訳

酒呑童子

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「酒呑童子」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 78



例文

大江山の酒呑童子退治で有名。例文帳に追加

He is famous for the elimination of Shuten Doji of Oeyama (Mt. Oe).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒呑童子伝説で知られる。例文帳に追加

This range is known for the legend of Shuten-doji (according to this legend, Mt. Oe was home to a demon who terrorized old Kyoto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒呑童子(しゅてんどうじ)の最も重要な家来であった。例文帳に追加

He was the most powerful henchman of the infamous Shuten Doji.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(大江山および酒呑童子の項参照)例文帳に追加

(Refer to sections on Mt. Oe and Shuten-doji)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

まず綴りが「天」童子であり、童子は一種の土着の有力者・鬼神のように描かれていることがうかがえる。例文帳に追加

Firstly the Picture Scroll uses "" (meaning sky, heaven) instead of "" (meaning drink) for his name Shuten Doji (酒呑童子); secondly it describes him as a kind of a powerful local figure or a fierce god.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源頼光役は蕎麦、悪役の酒呑童子はうどんである。例文帳に追加

Soba played the role of MINAMOTO no Yorimitsu, whereas, udon was given the role of Shuten Doji, the villain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酒呑童子は合併後も市のキャラクターに引き続がれた。例文帳に追加

Shuten-doji is also used as a character of the City even after the merger.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

源頼光が酒呑童子を討ち取った後、酒呑童子に捕われていた女子供たちは故郷へと帰されたが、その中の1人の女は精神に異常を来たしており、故郷へ帰ることができず、雲原で酒呑童子の子供を産んだ。例文帳に追加

After MINAMOTO no Yorimitsu killed Shuten Doji, the young women who had been held captive by Shuten Doji were returned home but one of them developed a mental abnormality, becoming unable to return to her home and later giving birth to Shuten Doji's child in Kumohara.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「酒呑童子」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Shuten-dōji 英和対訳


酒呑童子のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS