意味 | 例文 (12件) |
酒豪の英語
しゅごう追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 heavy drinker
「酒豪」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
酒の強い人, 酒豪.例文帳に追加
a hard drinker発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒豪だったと言うのに。例文帳に追加
You get drunk on just one centimeter? And Kensuke was such a heavy drinker. - Tatoeba例文
たった一センチで酔っ払いますか!健介は酒豪だったと言うのに。例文帳に追加
You get drunk on just one cm? Despite Kensuke being such a heavy drinker...発音を聞く - Tanaka Corpus
宇多上皇が主催し、覚えのある有力貴族が酒豪を競った。例文帳に追加
It was held by the Emperor Uda and dominant nobilities who loved sake competed for the heaviest drinker.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、言い伝えによると酒に強く、酒豪であったともいわれている。例文帳に追加
Also, legend has it that he could handle his drink and was apparently also said to be a heavy drinker.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一斗酒の酒豪で、4斗樽を片手で差し上げる無双の怪力であった。例文帳に追加
He was a hard drinker who could drink 18 liters of sake at a bout of drinking and had such Herculean strength that he could lift a 72-liter sake barrel with one hand.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なかなかの酒豪で、酔えばそのまま昼間でも庭先に寝込んでしまう。例文帳に追加
He was quite a heavy drinker and when he was drunk, he fell asleep in the garden even if it was during the day.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「酒豪」を含む例文一覧
該当件数 : 12件
酒豪とは、アルコール飲料を大量に飲むことが出来、さらにこれで酔態をさらさない者の俗称である。例文帳に追加
Shugo is a colloquial way of referring to someone who can drink large quantities of alcohol and additionally not feel the effects of intoxication. - Tatoeba例文
とはいえ、いくら酒豪であってもビールであれ日本酒であれウイスキーであれ、それだけを飲み続けるというのは難しいものである。例文帳に追加
Even a heavy drinker, however, finds it difficult to keep on drinking alcohol only, whether it be beer, sake (Japanese rice wine), or whiskey.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
江戸市中のみならず武蔵、相模などから身分を問わず酒豪が集められ、東西両軍に分かれて競った。例文帳に追加
Many heavy drinkers in all social classes were gathered not only from Edo but also from Musashi and Sagami Provinces and competed, divided into the east side and west side.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
しかし師の岡倉天心は日に2升ともいわれる酒豪であり、「酒の一升くらい飲めずにどうする」と大観を叱咤した。例文帳に追加
However, his teacher, Tenshin OKAKURA, was a heavy drinker who reportedly drank two sho (approximately 3.6 liters) a day and strongly encouraged Taikan to drink sake, saying, 'If you cannot drink such a small quantity of sake as one sho, how can you take care of yourself?'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのため、酒の肴は酒だ、と酒豪(呑兵衛)によって使われる言葉はあながち間違いでもなく、またその者の酒への耽溺さを端的に表していると言える。例文帳に追加
Accordingly, the phrase uttered by heavy drinkers called nonbei, "alcohol itself is sakana for alcohol," is not necessarily incorrect, and in fact, it clearly shows their dependence on alcohol.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (12件) |
|
酒豪のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「酒豪」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |