酔っぱらいのの英語

たぶん酔っぱらいの戯言ね例文帳に追加

Probably the liquor talking. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

おまえのおじは乱暴な酔っぱらい例文帳に追加

Your uncle is a violent drunk. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ベロベロに酔っぱらいたいのに例文帳に追加

I want to get drunk - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

酔っぱらいには物がダブって見える.例文帳に追加

Drunkards see double.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

結局彼女酔っぱらい始めたわ例文帳に追加

She started acting in a drunk after all. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は酔っぱらいの愚か者で 私は酔っぱらいの愚か者を信用しないからさ例文帳に追加

Because he was a drunk and a fool, and I don't trust drunk fools. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

最初の夫は 酔っぱらいの 撃った流れ弾に当たって例文帳に追加

My first got hit by a stray bullet in a drunken gunfight. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

街の喧嘩好きや酔っぱらいの海賊ではない例文帳に追加

Not your usual street tough or drunken pirate. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書