醤油染みは何度洗っても落ちないしニオイも強いの英語

The ink stain will not wash out.

The ink stain will not wash out.

something that is faded because it has been washed many times

I'm afraid the stain won't come [wash] out.

This ink stain will not wash out.

Ink stains can't be washed out.

the action of washing something repeatedly

I can't wash this stain out.

this garment retains its shape even after many washings

This stain won't wash out.

Once in the demi-monde, one finds it hard to quit a life of shame.

Even if you wash it, the color won't come out.

This color will stand washing.

Ink stains don't rub out.

This colour will wash

This colour will wash―stand washing.

The fast colors will not run when the scarf is washed.

The stain will not come out unless you wash it with soap and water.

This colour will wash―stand washing.

After a few washings the colors began to come out.

This color is fast (when washed).

The mud will brush off when it dries.

Washing shrinks flannel.

This colour will wash―stand washing.

The sheets were gray [a little soiled] from want of washing.

dried-out tobacco rolls badly

The color will not run when you wash it.

The plaster must [has to] dry out before you can paint the walls.

ink that cannot be erased or washed away

My jeans faded when they were washed.