重い罰の英語

この罪に対して法律では重い罰を規定している例文帳に追加

The law prescribes serious penalties for this crime. - Eゲイト英和辞典

裁判官は彼に重い罰金を科せるのだろうか。例文帳に追加

Will the judge fine him heavily? - Tanaka Corpus

重い処罰と罰金条項を制定することで組織犯罪を根絶することを意図する法律例文帳に追加

law intended to eradicate organized crime by establishing strong sanctions and forfeiture provisions - 日本語WordNet

その罪に対して,科することの出来る,一番重い刑罰例文帳に追加

the most severe punishment one can be given for the commitment of a crime - EDR日英対訳辞書

陸軍において,犯罪を犯した兵に科した重い懲罰例文帳に追加

in the former Japanese army, the heavy prison term to which a soldier could be sentenced - EDR日英対訳辞書

新しい法案には， 懲(ちょう)役(えき)刑や30万円以上の罰金を含む，違反者に対するより重い罰則が付く。例文帳に追加

The new bill will carry heavier penalties for offenders, including prison terms and fines of over 300,000 yen. - 浜島書店 Catch a Wave

そのような道具を販売したり，譲(じょう)渡(と)した者にはさらに重い刑罰が課せられる。例文帳に追加

A heavier penalty will be imposed on people who sell or give away such tools. - 浜島書店 Catch a Wave

侵害が故意に，かつ，加重事由下でなされたときは，刑罰は18月以下の拘禁に拡大することができる。ただし，刑法典第299b条により更に重い刑罰が定められている場合は，この限りでない。例文帳に追加

If the infringement has been committed intentionally and under aggravating circumstances, the penalty may increase to imprisonment of up to 18 months, unless a heavier penalty is provided for by section 299b of the Penal Code. - 特許庁