重アクチニドの英語

プルトニウムは前記物質（アメリシウム、ネプチウムまたはキュリウムの様な他のアクチニド系列を伴うこともあり得る）中で、好ましくは20〜50重量％の間の許容された最大値を超えない濃度で存在する。例文帳に追加

The plutonium is preferably present in a concentration not higher than a guaranteed maximum between 20 and 50 wt.% in the material, possibly with other actinides such as americium, neptunium, or curium. - 特許庁

軽水及び重水またはガス冷却型原子炉のような実質的に熱中性子核分裂を利用するものを含む原子炉での使用に好適な窒化ウランのようなアクチニド窒化物よりなる原子燃料を提供する。例文帳に追加

To provide a nuclear reactor fuel comprising an actinide nitride such as uranium nitride suitable for use in a nuclear reactor including substantially use of thermal neutron fission such as a light-water, heavy-water or gas-cooled nuclear reactor. - 特許庁

この燃料集合体が装荷されたバーナー型ＢＷＲ炉心では、炉心領域の単位体積に含まれるウラン，プルトニウム，マイナーアクチニドの平均重量が未燃焼時の値に換算して２.１〜３.４kg／ｌである。例文帳に追加

In a burner type BWR core loaded with that fuel assemblies, the average weight of uranium, plutonium and minor actinide included in a unit volume in core region is 2.1 to 3.4 Kg/l when converted into a value before burning. - 特許庁

これにより、既存の核燃料計量管理装置を大きく変更することなく、ＭＯＸ燃料中のアクチニド元素に属する重元素核種量を供給当事国別に計量管理することが容易にできる。例文帳に追加

By this, measuring and administering heavy element nuclide quantity for every supplying country can be easily done without largely enlarging a known nuclear fuel measuring and administering. - 特許庁

この燃料集合体が装荷されたバーナー型ＢＷＲ炉心では、炉心領域の単位体積に含まれるウラン，プルトニウム，マイナーアクチニドの平均重量が未燃焼時の値に換算して２.１〜３.４kg／ｌである。例文帳に追加

In the BWR core of a burner type loaded with such fuel assemblies, the average weight of uranium, plutonium, minor actinides contained in a unit volume of a core domain is 2.1 to 3.4 kg/l in terms of values obtained when they are not burnt. - 特許庁

ＭＯＸ燃料の供給当事国が複数存在するときに、燃料集合体中のアクチニド元素に属する重元素核種量を供給当事国別に計量管理することが容易な燃料集合体核種量算出装置およびその算出方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a fuel assembly nuclide calculation device and its calculation method which makes easy measuring and administering heavy element nuclide quantity belonging to actinide element in a fuel assembly for every supplying country when there are a plurality of supplying country of mixed oxide(MOX) fuel. - 特許庁

ＭｇＣｌ_2、アルコール(ＲＯＨ)（式中、ＲはＣ_1〜Ｃ_10の炭化水素基である）および元素の周期表（新ＩＵＰＡＣ版）の３〜１１族またはランタニドもしくはアクチニド系列から選択される遷移金属Ｍを、付加物の全重量に対して２％より少ないＭ原子の重量を与えるような量で含有する化合物を含む付加物。例文帳に追加

The adduct includes MgCl_2, an alcohol (ROH) (wherein R is a 1C-10C hydrocarbon group), and a compound containing a transition metal M selected from the Groups 3 to 11 or the lanthanide or actinide series of the Periodic Table of Elements (new IUPAC version) in such an amount as to give a weight of M atoms less than 2% based on the total weight of the adduct. - 特許庁