小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

重明の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

日英固有名詞辞典での「重明」の英訳

重明

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
しげあきShigeakiShigeakiSigeakiSigeaki
かずあけKazuakeKazuakeKazuakeKazuake
じゅうめいJumeimeiZyûmeiZyuumei
しげまさShigemasaShigemasaSigemasaSigemasa
しげはるShigeharuShigeharuSigeharuSigeharu
しげともShigetomoShigetomoSigetomoSigetomo

「重明」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

重明親王妃。例文帳に追加

She was the princess of Imperial Prince Shigeakira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本書の書名は、『李部王記』『吏部記』『李部記』『重明親王記』『重明記』『重記』等多数の記載方法がある。例文帳に追加

The title and its rendering in Chinese characters of the document varies greatly, including; "Rihooki" (李部), "Rihoki" (吏部), "Rihoki" (李部), "Shigeakira Shinnoki" (親王), "Shigeakiraki" (), and "Juki" ().発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原忠平の次女、重明親王妃。例文帳に追加

The princess of Imperial Prince Shigeakira was the second daughter of FUJIWARA no Tadahira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ただ、これはあくまでも逸文蒐集によって得られた結果であるため、正確なところは明瞭でない。例文帳に追加

The title and its rendering in Chinese characters of the document varies greatly, including; "Rihooki" (李部), "Rihoki" (吏部), "Rihoki" (李部), "Shigeakira Shinnoki" (親王), "Shigeakiraki" (), and "Juki" ().発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

始め将保親王と称したが、同11年(911年)重明と改名。例文帳に追加

He was first called 親王, but renamed Shigeakira in 911.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に重明親王、雅子内親王、源高明がいる。例文帳に追加

His brothers were Imperial Prince Shigeakira, Imperial Princess Gashi and MINAMOTO no Takaakira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

吏部王記(りほうおうき) … 醍醐天皇の皇子重明親王の日記。例文帳に追加

Ribu O ki (diary of Shikibu-kyo) The diary of Imperial Prince Shigeakira who was the prince of the Emperor Daigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「重明」の英訳

重明

読み方意味・英語表記
あつはる

Atsuharu

しげあき

人名) Shigeaki

しげとも

人名) Shigetomo

しげはる

Shigeharu

しげまさ

Shigemasa

じゅうめい

人名) Juumei

でゅんみょん

人名) Dyunmyon

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「重明」を含む例文一覧

該当件数 : 31



例文

山本東次郎則重(明治31年(1898年)9月26日-昭和39年(1964年)7月26日)本名は山本則重。例文帳に追加

Tojiro Norishige YAMAMOTO (September 26, 1898 - July 26, 1964) or in real name Norishige YAMAMOTO.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これがもとで重明は正室を疎んじ、京から来た白拍子を溺愛するようになった。例文帳に追加

As the result, Shigeaki turned the cold shoulder to his lawful wife and started to be infatuated with a woman from Kyoto who danced Shirabyoshi (a Japanese traditional dance).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重明親王(しげあきらしんのう、延喜6年(906年)-天暦8年9月14日(954年10月13日))は、醍醐天皇第四皇子。例文帳に追加

Imperial Prince Shigeakira (906 - October 13, 954) was the forth prince of Emperor Daigo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式部卿宮重明親王の第一王女、母は藤原忠平の次女藤原寛子。例文帳に追加

She was the firstborn daughter of Shigeaki Shikibu-kyonomiya, the Imperial Prince; her mother was FUJIWARA no Hiroko (also known as Kanshi), second daughter of FUJIWARA no Tadahira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後天慶8年(945年)に、重明親王妃が新堂を建て、等身大の釈迦像を安置した。例文帳に追加

In the year 945, the wife of Imperial Prince Shigeakira founded a new hall and installed within a life-sized statue of Shaka Nyorai.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五ヶ所城の城主・愛洲重明が弓で射たところ、その祟りで正室が不治の病となってしまった。例文帳に追加

When the lord of Gokasho-jo Castle, Shigeaki AISU, shot an arrow into it, his lawful wife suffered an incurable disease under its curse.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同21年(921年)11月24日、兄重明親王・常明、弟有明とともに清涼殿において元服。例文帳に追加

On December 30 of the same year, he celebrated his attainment of manhood at Seiryoden (Literally "Limpid Cool Hall," an imperial summer palace) with his brothers Imperial Prince Shigeakira, Tsuneakira, and his younger brother Ariakira.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

本書は、重明親王の極官が式部卿であったため、式部の唐名「吏部」に因んで名付けられた。例文帳に追加

The name of the diary derives from 'riho,' the Chinese equivalent of Shikibu, which was the highest position (Shikibukyo [Minister of the Ministry of Ceremonial]) that Imperial Prince Sigeakira held in the court during his lifetime.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


重明のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2021 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「重明」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS