重要産業の英語

国の重要文化財および近代化産業遺産。例文帳に追加

They are Important Cultural Properties and a Heritage of Industrial Modernization site.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この、サービス産業のシェアの増加は、産業構造をみる上では重要な変化ではある。例文帳に追加

Increase of the shares of this service industry is an important change when looking at the industrial structure. - 経済産業省

このように、諸外国においては、観光産業を重要な「文化輸出産業」とみなし、国家の重要な戦略産業として位置づけ、その振興に努めている。例文帳に追加

In these ways, various countries are treating the tourism industry as a “cultural exports industry,”considering it an important strategic industry and making efforts to promote it. - 経済産業省

石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。例文帳に追加

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry.発音を聞く  - Tanaka Corpus

石油は日本の産業の進歩に重要な役割を果たした。例文帳に追加

Oil has played an important part in the progress of Japanese industry. - Tatoeba例文

産業界の国際的協調促進もまた、重要になってくる。例文帳に追加

International coordination among industries also needs to be promoted.発音を聞く  - 経済産業省

十二　その他産業集積の形成又は産業集積の活性化の促進に関する重要事項例文帳に追加

(xii) other important matters concerning promotion of the formation or development of industrial clusters; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、雇用面での第三次産業の重要性も同様に増加しており、第三次産業の経済に占める重要性は増している（第1-1-32図）例文帳に追加

The importance of tertiary industries is increasing also in employment, making them even more important for the whole economy (Figure 1.1.32). - 経済産業省