金ボタンの英語

券売機の季節料金対応押しボタンパネル例文帳に追加

PUSHBUTTON PANEL DEALING WITH SEASON FARE ON TICKET ISSUING MACHINE - 特許庁

プッシュ式ボタン４は開口Ｐ１に配置可能な操作ボタン５と操作ボタン５から延びるボタン軸６とを備え、操作ボタン５のプッシュ操作により、ボタン軸６を直動してラッチ２の回動端側を押圧し、ラッチ２をラッチ受け金具に対して離脱する方向に回動する。例文帳に追加

By the pushing operation of the operation button 5, the button shaft 6 is directly moved to pressurize a turning end side of a latch 2, and the latch 2 is turned in the direction of withdrawing from a latch retainer fitting. - 特許庁

SMARTICOCAの場合は金額ボタンを押した段階でチャージされる。例文帳に追加

In the case of SMART ICOCA, when the button of the amount is pressed the card is automatically recharged.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

操作ボタンの周囲に配される金属製の装飾環を適切に取り付ける。例文帳に追加

To properly fit a metallic decoration ring arranged around an operation button. - 特許庁

カード発行機６０で選択ボタン６０５が押下されると、この選択ボタン６０５に対応する金額データがデビット端末８０に通知される。例文帳に追加

When a selection button 605 of the card issuing machine 60 is pressed, money amount data corresponding to the selection button 605 are reported to the debit terminal 80. - 特許庁

成形金型によって製造されたボタンにプレス型を用いて後工程でボタン天面に突起を付ける。例文帳に追加

By using a press die to the button manufactured with a forming die, the protrusion is provided to the top surface of the button in a subsequent process. - 特許庁

これにより突起の付いたボタンと付いていないボタンの２種類を形成する際に、突起加工が施された成形金型が必要でなくなる。例文帳に追加

As a result, when two kinds of buttons, that is, a button with a protrusion and a button with no protrusion, are formed, a forming die with a protrusion is not necessary. - 特許庁

ライセンス契約内容に同意の上、購入ボタン（契約ボタン）をクリックしたと解される場合は、返品・返金はできない。例文帳に追加

If the consumer clicked the Purchase (Contract) button after agreeing to the contents of the license agreement, he cannot demand a refund.発音を聞く  - 経済産業省